We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme va
le programme soit
le programme passe
le programme remonte
Once a day, the program goes and scrapes the websites of a bunch of real estate agencies, and extracts from them their current offers.
Chaque jour, le programme va voir le site de plusieurs agences immobilières et en extrait leurs offres actuelles.
As soon as the upload has finished, the program goes to line 2 and displays File uploaded!
Dès que le téléchargement est terminé, le programme va à la ligne 2 et affiche Fichier téléchargé !
But there simply is no way of knowing what the dynamic pricing will look like until the program goes live and the new prices appear online.
Mais il n'y a tout simplement aucun moyen de savoir à quoi ressembleront les prix dynamiques jusqu'à ce que le programme soit lancé et que les nouveaux prix apparaissent en ligne.
Exactly how the dynamic prices algorithm will work in the new program is one of the only things that still isn't public (and won't be until the program goes live and we can see the actual prices).
Comment précisément l'algorithme des prix dynamiques fonctionnera dans le nouveau programme est l'une des seules choses qui n'est toujours pas public (et ne le sera pas jusqu'à ce que le programme soit lancé et que nous puissions voir les vrais prix).
Concluded the multiplications to the individual numbers of two factors, the program goes automatic to the additions in column (Table 6), emphasizing and reading vocal the varied numbers and the operations to develop, signalling the eventual mistakes.
Conclues les multiplications relatives aux numéros uniques des deux facteurs, le programme passe aux additions automatiquement en colonne, Table 6, en soulignant et en lisant vocalement les numéros différents et les opérations à dérouler, en signalant les fautes éventuelles.
When the device is turned on, The GSM module is initialized, then the program goes into an endless loop.
Lorsque l'appareil est sous tension, le module GSM est initialisé, le programme passe dans une boucle sans fin.
Market Ready. The program goes beyond just productizing your idea - it also helps you take your new solution to market.
Le programme va au-delà de la concrétisation de votre idée : il permet également de mettre votre nouvelle solution sur le marché.
The program goes further to clear out typed URLs as well as the contents of your browser's "autocomplete" function.
Le programme va plus loin pour effacer les URL tapées ainsi que le contenu de "autocomplete" la fonction de votre navigateur.
The program goes beyond the basics of business and prepares participants for senior management challenges and responsibilities. Top Participant Profiles and Diversity
Le programme va au-delà des bases des affaires et prépare les participants aux défis et aux responsabilités de la haute direction... [-]
The program goes even further, and insists, as this apostolate has always done, that the missing text must be a continuation of the phrase "In Portugal the dogma of the Faith will always be preserved etc."
Le programme va encore plus loin, et insiste, comme Le Centre Fatima l'a toujours fait, que le texte manquant est une continuation de la phrase « Au Portugal le dogme de la Foi sera toujours préservé etc.»
We'll see how the program goes first.
On va d'abord voir comment se passe l'émission.
But the program goes beyond growing guar.
Mais le programme ne se limite pas à la culture du guar.
The minister should take those things into account before the program goes on.
Le ministre devrait tenir compte de ces choses avant de poursuivre le programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.