Examples with "the program has been changed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do you think they've caught on yet that the program has been changed?
Pensez-vous que l'opposition a compris que le programme a changé?
What we are saying is that under the Conservative government, the program has been changed so many times, as I showed, in 2006, 2011, and 2012, that the program no longer has the transparency and accountability it used to have.
Nous disons que, comme je l'ai démontré, le gouvernement conservateur a modifié le programme si souvent, en 2006, 2011 et 2012, qu'il n'offre plus les mêmes garanties qu'auparavant au chapitre de la transparence et de la reddition de comptes.
Since January 2002 the program has been changed to RASKIN (rice for the poor) as social protection program.
Depuis janvier 2002, ce système a été remplacé par un mécanisme de protection sociale appelé RASKIN (riz pour les pauvres).
The name of the program has been changed for "Canada Summer Jobs", but the cuts have remained.
On a changé le nom pour Emplois d'été Canada, cependant, on a gardé les compressions.
Companies are leaving Montréal by the hundreds because the program has been changed.
Les entreprises déménagent et quittent Montréal par centaines parce que le programme a été modifié.
The name of the program has been changed for "Canada Summer Jobs", but the cuts have remained.
On a changé le nom pour Emplois d'été Canada, cependant, on a gardé les compressions.
Andere resultaten
Second, the program's approach has been completely changed.
En second lieu, on a complètement changé l'approche du programme.
The summer jobs program has been changed a couple of times recently.
Le programme d'emplois d'été a fait l'objet de changements à quelques reprises récemment.
This program has been changed significantly to reflect the needs of the athlete.
Ce programme a subi des changements significatifs pour mieux tenir compte des besoins de l'athlète.
The program has recently been changed.
Le programme vient d'être modifié.
The Help file has been changed and extended according to the update of the program indicated above.
Le fichier d'aide a été étendu et modifié conformément à l'actualisation du programme indiquée ci-dessus.
The broadcast apparatus broadcasts the data broadcast program whose constitution has been changed.
Cet appareil de diffusion diffuse ensuite le programme de diffusion de données dont la constitution à été modifiée.
It's a typical program in Quebec that has been changed, but it was the same situation there.
C'est un programme typique au Québec et il doit être modifié, mais la situation était la même là-bas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.