Vertaling van "the program is also designed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme est également conçu
Le programme vise aussi
In addition to the predictability of Production Insurance, the program is also designed to be stable and sustainable, with affordable premium rates.
En plus de la prévisibilité de l'Assurance-production, le programme est également conçu pour être stable et viable, avec des taux de prime abordables.
The program is also designed to encourage regional collaboration.
Le programme est également conçu pour favoriser la collaboration régionale.
The program is also designed to mitigate any risk of food related outbreaks or illness that could affect cafeteria staff or employees.
Le programme est également conçu pour limiter les risques d'intoxications alimentaires qui peuvent affecter le personnel des cafétérias ou les employés.
The program is also designed to incorporate current issues in corporate governance in Malaysia in order to produce socially aware, and technically competent graduates.
Le programme est également conçu pour intégrer les questions d'actualité en matière de gouvernance d'entreprise en Malaisie afin de produire des diplômés socialement compétents et techniquement compétents.
The program is also designed to provide students with the educational base to progress to Professional Engineer status as well as to undertake Master of Civil Engineering and Doctor of Philosophy from UNITEN and other reputable institutions of higher learning.
Le programme est également conçu pour fournir aux étudiants la base de l'éducation de progresser vers le statut d'ingénieur professionnel ainsi que d'entreprendre Maître de génie civil et docteur en philosophie de UNITEN et d'autres institutions d'enseignement supérieur de renom.
The program is also designed to mitigate the adverse financial impacts that communities would suffer when massive temporary layoffs occur.
Le programme vise aussi à limiter les répercussions financières négatives qu'ont les mises à pied temporaires massives sur les collectivités.
The Program is also designed to reduce the likelihood than an offender will return before the justice system.
Le Programme vise également à diminuer le risque que ces personnes aient à nouveau des démêlés avec la justice.
The program is also designed to recover the millions of used oil containers and oil filters otherwise destined for landfill on a yearly basis.
Le programme vise aussi à récupérer les millions de contenants et de filtres à huile usagés qui, autrement, sont déversés annuellement dans des dépotoirs.
The program is also designed to help smaller postsecondary institutions, which cannot benefit from the economies of scale realized by large universities, to increase their research capacity.
Le programme aide également les petits établissements d'enseignement postsecondaire, qui ne peuvent pas profiter des mêmes économies d'échelle que les grandes universités, à accroître leur capacité de recherche.
The program is also designed to foster positive attitudes towards others and work related situations, thus empowering individuals for more wholesome and interdependent living.
Ce programme vise également à susciter une attitude positive à l'égard d'autrui et des situations liées au travail, permettant ainsi aux intéressés d'avoir une vie plus équilibrée et de nouer des liens d'interdépendance avec leur entourage.
The program is also designed to leverage the investments of angel investor networks, and the organizations that represent them, to help attract new investors.
Ce programme est aussi conçu pour susciter des investissements provenant de réseaux d'investisseurs providentiels et d'organismes les représentant afin d'attirer de nouveaux investisseurs.
The program is also designed to create opportunities for youth to engage in pro-social activities and to connect with adult mentors in the program, at their school and within the community.
Il vise également à créer des occasions pour les jeunes de s'adonner à des activités pro-sociales et d'établir des liens avec des mentors adultes dans le cadre du programme, à leur école et dans la collectivité.
The program is also designed to allow contractors to make contributions of goods or services (in-kind contributions).
De plus, le programme est conçu de sorte qu'il accepte des entrepreneurs des contributions en biens et services (in-kind contributions).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.