Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program is based upon
Examples with "the program is based upon" and their translation in Frans
The program is based upon course and seminar work, reflection on practical experience, and research in public ethics.
Le programme comprend des cours et un séminaire, une réflexion sur l'expérience pratique et des recherches en éthique publique.
As observed earlier, (see definition of import) the program is based upon the consignor (shipper) first conducting his/her activities.
Comme on a pu l'observer précédemment (voir la définition du terme "importer"), le programme s'appuie sur le fait que c'est l'expéditeur qui mène principalement ses activités.
YouthNet could not agree more and the program is based upon this idea.
YouthNet est entièrement de cet avis, et cette conviction forme la base de notre programme.
The program is based upon the safety, nutrition, composition and labelling provisions of the federal FDA/R and the CPLA/R and the organic requirements in the CAPA/R.
Le programme est fondé sur les dispositions relatives à la salubrité, la nutrition, la composition et l'étiquetage de la LAD, de la LEEPC et du Règlement sur les produits biologiques en vertu de la LPAC et de leurs règlements d'application respectifs.
The program is based upon assessing the likelihood and the consequence of events from both natural and human-caused threats that have the potential to seriously disrupt or destroy essential elements or functions of critical infrastructure.
Il se fonde sur l'évaluation de la probabilité et des conséquences des événements résultant de menaces d'origine naturelle et humaine, susceptibles de perturber gravement ou de détruire des éléments ou des fonctions critiques de l'infrastructure essentielle.
If the program is based upon an MRB report, the operator must demonstrate that the circumstances of the operation are such as to make the task irrelevant in their particular case.
Si le programme est basé sur un RCEM, l'exploitant doit prouver que les circonstances d'exploitation sont telles que la tâche n'est plus pertinente.
The program is based upon courses taken from university pharmacy programs and covers such topics as: Therapeutics, law, practice management, pharmaceutical care, drug information and the Canadian health care system.
Le programme repose sur le contenu des programmes d'études universitaires en pharmacie. Il couvre la thérapeutique, le droit, la gestion, les soins pharmaceutiques, les renseignements sur les médicaments et le système canadien des soins de santé.
Andere resultaten
The program is built upon evidence-based physical activity and healthy eating interventions.
Il comporte des interventions fondées sur des données probantes en matière d'activité physique et de saine alimentation.
The guestbook program is based upon a Matt Wright's script.
Le programme du Livre d'Hôte est basé sur un script de Matt Wright.
The selecting is based upon the respective stored program counter associated with the at least one first work item.
La sélection est fondée sur le compteur ordinal stocké, respectif, associé au ou aux premiers éléments de travail.
This computer program plays through the guidelines and mathematics of the original structure the drawing is based upon.
Ce programme informatique joue à travers les guides et les mathématiques qui sous-tendent la structure originale du dessin.
The program itself is based upon "boards."
Le programme en lui-même est basé sur des «tableaux».
This training program is based, among other things, upon a continuous study of emerging case law on the subject.
Ce programme de formation repose notamment sur une étude continue de la jurisprudence sur le sujet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3586960. Exact: 7. Verstreken tijd: 642 ms.
