Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program is making progress
Vertaling van "the program is making progress" in Frans
le Programme progresse
le programme est en voie
le programme fait des progrès
4.4.2 Long-term results There is no objective evidence to determine whether the Program is making progress toward meeting expected ultimate results, largely because there is little baseline data and little collection of hard outcome data.
4.4.2 Résultats à long terme Il n'y a pas d'éléments probants objectifs permettant de déterminer si le Programme progresse vers l'atteinte des résultats ultimes prévus, principalement à cause du manque de données de référence et de la faible collecte de données précises sur les résultats.
The program is making progress toward achieving its immediate outcomes, but the pace has been slowed by work that was neither anticipated nor funded and by a lack of capacity both internally and government-wide.
Le programme progresse vers l'atteinte de ses résultats immédiats, mais le rythme a été ralenti par des travaux qui n'étaient ni prévus ni financés, et par un manque de capacités internes et dans l'ensemble du gouvernement.
More importantly, the program is making progress towards achieving its intermediate target of retaining top-tier talent in Canada: well over one half (58%) of Banting fellows reported conducting research in Canada.
Mais d'abord et avant tout, le programme est en voie d'atteindre son objectif intermédiaire de retenir les meilleurs chercheurs au Canada : bien plus de la moitié (58 %) des boursiers Banting ont indiqué faire de la recherche au Canada.
This evaluation of the Community Action Program for Children covers the period 2004-2009 and examines the extent to which the program is making progress towards its objectives as established in the 2003 Results-Based Management and Accountability Framework.
La présente évaluation du Programme d'action communautaire pour les enfants porte sur les années 2004 à 2009 et examine la mesure dans laquelle le Programme est en voie d'atteindre les objectifs fixés dans le cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats de 2003.
While the program is making progress towards achievement of most of its goals, some features have been identified which are inefficient or require retooling.
Même si le programme favorise l'atteinte de la majorité de ses objectifs, certaines de ses caractéristiques ont été jugées inefficaces ou doivent être remaniées.
The evidence suggests that the program is making progress toward achieving its direct outcomes, though the articulation of some intended outcomes does not align well with the delivery and objectives of the program.
Les éléments probants laissent penser que le programme fait des progrès vers l'atteinte des résultats directs, bien que la façon de décrire certains résultats attendus dans le modèle logique du programme ne soit pas bien alignée sur les objectifs et l'exécution du programme.
Overall, the evaluation found that the program is making progress in achieving expected results and providing timely services and benefit payments to PSPP members.
Dans l'ensemble, l'équipe d'évaluation a constaté qu'il y a eu des progrès quant à l'atteinte des résultats escomptés du programme ainsi qu'à la prestation des services et au versement des prestations aux participants au RPRFP en temps opportun.
Without establishing a success rate and knowing the actual extent of success, Transport Canada will find it difficult to assess whether the program is making progress against its stated objectives.
En l'absence d'un taux de réussite et de renseignements sur le succès obtenu, il sera difficile pour Transports Canada d'évaluer si le programme fait des progrès par rapport à ses objectifs énoncés.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 89 ms.
