We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme propose
At the time of a purchase order, the program proposes the best purchase price automatically.
Au moment de la commande, le programme propose le meilleur prix d'achat automatiquement.
Divided into 26 lessons, the program proposes to abstain from music theory and complicated vocabulary words.
Divisé en 26 leçons, le programme propose de s'abstraire du solfège et des mots de vocabulaire compliqués.
For 2004/2005, the program proposes 57 fellowships offered by 48 partner institutions from 27 countries.
Pour 2004-2005, le programme propose 57 bourses offertes par 48 institutions partenaires réparties dans 27 pays.
When positioned on the "Doc" column of the Transactions table, the program proposes the list of the recurring transactions, grouped per code.
Quand on se trouve sur la colonne "Pièce" du tableau Écritures, le programme propose la liste des lignes répétées, regroupées par code.
If earlier Doc number D10-04 has been entered, and one starts to type D, the program proposes D10-05.
Si précédemment D10-04 a été inséré, et on commence à taper D, le programme propose D10-05.
The program proposes to build a floor space smaller than the plot.
Le programme propose de construire une surface de logement moins grande que la parcelle.
The program proposes three pillars of competencies and four streams of project management levels.
Le programme propose trois piliers de compétences et quatre volets de services de gestion de projets.
The program proposes two pathways: the regular stream and the accelerated stream.
Le programme propose deux cheminements: le cheminement régulier et le cheminement court.
The program proposes spending billions and billions of dollars on affordable homes and apartments.
Le programme propose donc de dépenser des milliards et des milliards de dollars pour avoir des maisons et des appartements abordables.
The program proposes to adjust the field of view on the fly in-game to best adapt to our style of play without having to make time-consuming trips.
Le programme propose d'ajuster le champ de vision à la volée in-game pour l'adapter au mieux à notre style de jeu sans avoir à faire d'allers-retours fastidieux.
The program proposes increased sampling frequency, for both existing and new sites, to address issues of past designs, with respect to temporal variability and statistical power.
Le programme propose d'augmenter la fréquence de l'échantillonnage autant pour les nouveaux sites que pour les sites existants, afin de corriger les lacunes des anciens concepts relativement à la variabilité temporelle et à la puissance statistique.
The Program proposes a clear hierarchy of responsibilities for the delivery of activities based on the payment schedule, which specifies expected achievements and accountability requirements.
Le Programme propose une hiérarchie claire des responsabilités en ce qui a trait à la prestation des activités, et ce, en fonction du calendrier des paiements, qui précise les réalisations prévues ainsi que les exigences en matière de reddition de comptes.
The program proposes that every "household" be offered a test, but fails to ensure that each individual within a household is able to consent, or decline, to be tested.
Le programme propose que chaque « foyer » se voit offrir un test, mais ne garantit pas que chaque personne du foyer puisse accepter, ou refuser, le dépistage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.