We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To be fully effective, however, the program requires full provincial participation.
Cependant, pour être tout à fait efficace, le programme exige la participation de toutes les provinces.
To ensure an adequate level of preparation, the program requires students to take a compulsory test.
Pour assurer un niveau de préparation adéquat, le programme exige que les étudiants passent un test obligatoire.
In terms of function, the program requires little interaction and runs in the background.
En termes de fonction, le programme nécessite peu d'interaction et s'exécute en arrière-plan.
If the program requires another language, you may also have to prove you have proficiency in a second language.
Si le programme nécessite une autre langue, vous devrez peut-être aussi prouver que vous maîtrisez une langue seconde.
No, because the program requires heart rate measurement and information about the duration spent in each heart rate zone.
Non, car le programme requiert la mesure de la fréquence cardiaque et des informations sur la durée passée dans chaque zone de fréquence cardiaque.
If the program requires special food, you can make changes basedon your likes and dislikes and food allergies?
Si le programme requiert des aliments spéciaux, pouvez-vous apporter des modifications Fondés sur tes goûts et les allergies alimentaires?
You are able to make him/her believe anything the program requires for the accomplishment of the desired project.
Vous pouvez faire him/her croire n'importe quoi que le programme exige pour l'accomplissement du projet désiré.
Further, the program requires employees to consent to the release of this information to foreign governments.
Le programme exige également que les employés acceptent que l'information soit communiquée à des gouvernements étrangers.
That said, in order to benefit from it, the program requires that the process be undertaken in a scientific manner.
Ceci dit, pour pouvoir en profiter, le programme exige que la démarche soit entreprise de façon scientifique.
Before you complete the application, check if the program requires an open work permit and find out how to pay for it manually.
Avant de remplir la demande, vérifiez si le programme exige un permis de travail ouvert et renseignez-vous sur la façon de payer les frais manuellement.
In addition, the program requires that the firefighter's or first responder's provincial authority formally recognize as an occupational disease the illness from which he or she died.
De plus, le programme exige que l'autorité provinciale dont relevait le pompier ou le premier répondant reconnaisse formellement que la maladie dont il est décédé est une maladie professionnelle.
The majority of sponsor groups stated that the program requires a substantial level of administrative involvement from sectors to understand how it works and to meet program requirements.
La majorité des groupes de parrains ont indiqué que le Programme requiert un niveau élevé de participation administrative des secteurs, s'ils veulent bien comprendre son fonctionnement et satisfaire aux exigences du programme.
For full-time students, the program requires three or more years of study at the graduate level for students entering the program with a baccalaureate degree.
Pour les étudiants à temps plein, le programme exige trois ans ou plus d'études au niveau d'études supérieures pour les étudiants inscrits au programme avec un diplôme de licence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.