Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program shall include
Vertaling van "the program shall include" in Frans
le programme doit inclure
Le programme doit comprendre
As a component, where the public has indicated an interest to be informed, the program shall include a protocol for ongoing, timely communication of information related to the licensed facility during the course of the licence period.
Lorsque le public a manifesté un intérêt à être informé, le programme doit inclure un protocole de communication continue et ponctuelle des informations afférentes à l'installation autorisée pendant la période d'examen.
As a component, where the public has indicated an interest to know, the program shall include a commitment to and protocol for ongoing, timely communication of information related to the licensed facility during the course of the licence period.
De plus, si le public fait part de son intérêt d'être informé, le programme doit inclure un engagement et des protocoles pour la communication continue et opportune de renseignements en lien avec l'installation autorisée pendant la période d'autorisation.
In addition, the program shall include a commitment to and protocols for ongoing, timely communication of information regarding emissions, effluent releases, unplanned events and other incidents and activities related to the licensed facility that may be of interest to the public during the course o
De plus, le programme doit inclure un engagement et des protocoles pour la communication continue et opportune de renseignements sur les émissions, les rejets d'effluents, les événements imprévus et d'autres incidents et activités en lien avec l'installation autorisée qui pourraient intéresser le pu
The care provided under the program shall include,
Les soins fournis dans le cadre du programme comprennent ce qui suit
Subject to subsection (3), the program shall include a requirement for the mandatory non-destructive examination of the entire weld volume of all piping welds.
Sous réserve du paragraphe (3), le programme doit exiger un examen non destructif du volume de toutes les soudures de conduite examinées.
Without restricting the generality of subsection (1), the program shall include services for residents with cognitive impairments, and residents who are unable to leave their rooms.
Sans préjudice de la portée générale du paragraphe (1), le programme comprend des services à l'intention des résidents atteints d'une déficience cognitive et de ceux qui ne sont pas capables de sortir de leur chambre.
The program shall include written instruction for workers.
Le programme doit comprendre des instructions écrites à l'intention des travailleurs.
The program shall include at least four different audit dates spread throughout the year.
Le programme doit prévoir au moins quatre dates d'audit réparties tout au long de l'année.
167/16, s. 9. (2) The program shall include measures and procedures to,
167/16, art. 9. (2) Le programme doit comprendre des mesures et des procédures pour
EBPC shall file with the Board for approval, at least thirty (30) days prior to construction, a construction inspection program. The program shall include
EBPC doit soumettre à l'approbation de l'Office, au moins trente (30) jours avant le début de la construction, un programme d'inspection durant la construction qui comprend les éléments suivants
The program shall include: a) information demonstrating the ability of the leak test to detect the same size leak as a comparable hydrostatic test
des renseignements établissant que l'essai d'étanchéité permet de déceler des fuites de même grandeur qu'un essai hydrostatique comparable
To confirm adequate consideration for subsurface containment, ConocoPhillips shall submit a drill cuttings slurry injection management program with the corresponding application for an authorization under paragraph 5(1)(b). The program shall include
Pour confirmer que la solution du confinement souterrain des déblais de forage a été examinée adéquatement, ConocoPhillips joindra un programme de gestion des injections de déblais de forage à la demande d'autorisation correspondante présentée aux termes de l'alinéa 5(1)b).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 89 ms.
