Vertaling van "the program should determine" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme devrait déterminer
For instance, the program should determine how CEDPs, DPIs and PIPs contribute to SEP's outcomes.
Par exemple, le programme devrait déterminer comment les PDEC, les DPI et les PPP contribuent aux résultats du PMVS.
The Program should determine whether it is cost-effective to continue supporting titles whose annual subsidies fall below a certain threshold.
Le Programme devrait déterminer s'il est rentable de soutenir les titres dont la subvention annuelle n'atteint pas un certain seuil.
For example you can decide whether the fill should start at the word slot at the cursor position, or whether the program should determine where it thinks is the best place to start.
Par exemple vous pouvez décider si le remplissage doit commencer à l'emplacement du mot où le curseur est positionné, ou si c'est le programme qui doit décider où il pense être la meilleure place pour commencer.
More specifically, the program should determine the feasibility of complementing the compliance activities of DFO Fishery Officers by possibly enhancing the use of time limited Fishery Guardians in lower-risk areas such as inland fisheries.
Plus précisément, les responsables du programme devraient déterminer la faisabilité de compléter les activités de conformité des agents des pêches en améliorant éventuellement le recours temporaire à des gardes-pêche dans les zones posant moins de risque comme les pêches intérieures.
The program should determine the root cause of deficiencies, areas of noncompliance, areas that need improvement, corrective actions needed and follow-up to ensure that the changes were effective.
Ce programme devrait déterminer la cause profonde des lacunes, les domaines de non-conformité, les domaines qui demandent des améliorations, les mesures correctives nécessaires et les mesures de suivi permettant de s'assurer du bien-fondé des modifications.
The Program should determine the optimal balance of these sectors among the three Officers based on priorities and objectives, and then develop a work-plan which could be used as the basis for development of the PMP.
Le programme doit équilibrer de manière optimale ces secteurs entre les trois agents, en fonction des priorités et des objectifs, puis élaborer un plan de travail susceptible de servir de base pour l'élaboration du PGP.
If this further engagement from the community is desirable, then the Program should determine how to better include community members to ensure active participation. Efficient Delivery
Si cet engagement accru de la communauté est souhaitable, les responsables du Programme devront alors déterminer comment mieux intégrer les membres de la communauté afin d'assurer leur participation active.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.