We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme vise
le Programme s'efforce
These targets have been modified in that the program strives toward continued improvement in recovery rates an overall goal of 75%.
Ces objectifs ont été modifiés du fait que le programme vise à poursuivre l'amélioration des taux de récupération selon un objectif global de 75 %.
The program strives to create functional, usable and aesthetically appropriate solutions to the increasingly complex design problems encountered in society.
Le programme vise à créer des solutions fonctionnelles, utilisables et esthétiquement appropriées aux problèmes de conception plus complexes rencontrés dans la société.
Through cultural, education and communications activities, the Program strives to raise Canada's profile, increasing contacts with government and cultural bodies, ensuring strategic participation, producing promotional and media materials and supporting Canadian Study Centres.
Grâce à des activités culturelles, éducatives et de communications, le Programme s'efforce d'améliorer la visibilité du Canada, d'accroître les relations avec les organismes gouvernementaux et culturels, de garantir la participation stratégique, de produire des documents de promotion et 5
Essentially the program strives to enable you to manage your, or your clients', IT in the right way.
Le programme s'efforce essentiellement de vous permettre de gérer votre informatique, ou celle de vos clients, de la bonne manière.
The program strives to educate and provide safe and fun activities to combat negative societal influences by creating a safe haven for youths to interact with peers and role models.
Le programme vise à éduquer les élèves et à leur offrir des activités sûres et amusantes, afin de lutter contre les influences sociétales négatives, en créant un havre de paix où les jeunes peuvent interagir avec leurs pairs et leurs modèles d'identification.
The program strives to achieve local, state and national prominence through a contemporary curriculum, innovative instruction, scholarly and applied research, and service to key stakeholders.
Le programme vise à acquérir une notoriété locale, nationale et nationale grâce à un programme d'enseignement contemporain, à un enseignement novateur, à la recherche universitaire et appliquée et à des services fournis aux principaux intervenants.
The program strives to:
Le programme vise à :
The program strives to improve and enhance the teaching in the partner countries as well as the setup of structures and capacity building at the partner university.
Le programme vise l'amélioration et l'élargissement de l'enseignement dans les pays partenaires ainsi que la formation de structure et le développement des capacités aux universités partenaires. Qu'est-ce qui est promu?
The program strives to respond to the psychosocial needs of affected persons by offering immediate crisis support, information, guidance, advocacy and referrals to community agencies.
Le programme s'efforce de répondre aux besoins psychosociaux des personnes concernées en leur offrant un soutien immédiat en situation de crise, de l'information, des conseils, des services de défense des droits et une orientation vers des organismes communautaires.
The program strives at empowering students to conduct applied research, provide innovative solutions to computing problems and lifelong learning... [-]
Le programme vise à donner aux étudiants les moyens de mener des recherches appliquées et de proposer des solutions innovantes aux problèmes informatiques et à l'apprentissage tout au long de la vie... [-]
The Program strives to raise awareness, knowledge and effective use of the IP system and IP information among small and medium-sized enterprises (SMEs) and the educational sector across Canada. Rationale
Le Programme s'efforce de sensibiliser la collectivité des petites et moyennes entreprises et le secteur de l'enseignement au Canada à l'importance du régime de la PI en les informant davantage sur la PI et sur la façon de l'utiliser efficacement.
The program strives to achieve minimal waste through minimal food packaging, recycling, composting, etc. These principles are reflected in program planning. Choose Ontario Food First
Le programme s'efforce de réduire autant que possible le gaspillage, notamment grâce à un minimum d'emballages alimentaires, au recyclage, au compost, etc. Ces principes doivent être reflétés dans la planification du programme.
STRENGTHENING CAPACITIES The program strives to ensure that the cooperatives and their members acquire the technical, logistical, and commercial skills which will allow them to assume their role of service suppliers.
RENFORCEMENT DES CAPACITÉS Le programme vise à assurer l'acquisition de compétences techniques, logistiques et commerciales des coopératives et de leurs membres pour leur permettre d'assumer leur rôle de fournisseurs de services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.