We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme qui utilise
le programme qui emploie
Thus cache management is performed partly by hardware and partly by the program that uses the cache.
Ainsi, une gestion de cache est effectuée partiellement par un matériel et partiellement par le programme qui utilise la mémoire cache.
The method moves the sensitive data contained in these communications together with the program that uses this sensitive data for the purpose of interacting with a credential card inside a secure computational element such as an integrated circuit card.
Le procédé déplace les données sensibles contenues dans ces communications ainsi que le programme qui utilise ces données sensibles de manière à interagir avec une carte de justificatif à l'intérieur d'un élément de calcul sécurisé tel qu'une carte à puce.
According to our research, the program that uses Extended Update most of the time is called Hoolapp, and it is a potentially unwanted application.
D'après nos recherches, le programme qui utilise Extended Update la plupart du temps est appelé Hoolapp, et c'est une application potentiellement indésirable.
It is true that the program that uses the excise tax on gasoline is already established.
Effectivement, il est vrai que l'utilisation de la taxe d'accise sur l'essence est déjà établie.
When developing the annotation framework, the programmer must make sure that the program that uses the annotation complies with the constraints defined for it.
En développant le cadre d'annotation, le programmeur doit s'assurer que le programme qui emploie l'annotation est conforme aux contraintes définies pour lui.
This type of certificate is used to secure the connection but the web browser or the program that uses it will display a warning because he is a "self-signed" certificate.
Ce type de certificat permet de sécuriser la connexion mais le navigateur web ou le programme qui l'utilise vous affichera un avertissement car il s'agit d'un certificat "auto-signé".
This is an issue that questions the supervisory responsibility of the program that uses minors.
C'est le risque quand on emploie des mineurs, et la prod le sait pertinemment.
When developing the annotation framework, the programmer must make sure that the program that uses the annotation complies with the constraints defined for it.
En développant un cadre d'annotations, le développeur doit s'assurer que le programme qui emploie les annotations est conforme aux contraintes définies pour elles.
Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does.
La véracité de ce qui précède dépend de ce que fait le programme.
Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does.
La validité de cette disposition dépend de ce que la Bibliothèque et le Programme qui l'utilise réalisent.
Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does.
Tout dépend de ce que la Bibliothèque et le programme qui y recourt sont censés produire.
Here is the program that uses XML::MinWriter to output XML
Voici un programme qui utilise XML::MinWriter pour écrire du XML
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.