Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program to be able
Vertaling van "the program to be able" in Frans
le programme puisse
We discovered that one participant is a hair designer and entered the program to be able to offer makeup sessions to her clients.
Nous avons ainsi découvert que l'une des participantes est coiffeuse et a suivi ce programme afin de pouvoir offrir des séances de maquillage à ses clientes.
So we must understand correctly the options of the program to be able to speed up the process of password recovery.
Il nous faudra donc bien comprendre les options du logiciel en vue d'accélérer le processus de récupération de mot de passe.
A far more efficient method is for the program to be able to loop around a particular part as many times as required, or until a certain condition is met.
Il vaut mieux obliger le programme à exécuter une boucle dans une certaine section du programme autant de fois que nécessaire, ou jusqu'à ce qu'une certaine condition ait été remplie.
To what degree have you developed the program to be able to assist those who have already left the forces?
Jusqu'à quel point le programme vous permet-il de venir en aide à ces anciens combattants?
For instance, we got this additional $100 million over five years to deliver on, and we did not increase the human resources in the program to be able to manage this.
Par exemple, nous avons reçu un financement additionnel de 100 millions de dollars sur cinq ans pour faciliter la mise en oeuvre du programme, mais pas de nouveaux effectifs.
This is for the program to be able to get all of the data that you have on your iPhone device including those of the deleted ones.
C'est pour que le programme puisse obtenir toutes les données que vous avez sur votre appareil iPhone, y compris celles des appareils supprimés.
This is for the program to be able to generate the right firmware to use to restore your iPhone device.
C'est pour que le programme puisse générer le bon firmware à utiliser pour restaurer votre appareil iPhone.
This program is designed for the sole use of employers who are designated under the program to be able to recruit and hire workers with the skills, education and work experience to contribute to New Brunswick's economy.
Ce programme est conçu à l'usage exclusif des employeurs qui sont désignés en vertu du programme pour être en mesure de recruter et d'embaucher des travailleurs possédant les compétences, les études et l'expérience professionnelle nécessaires pour contribuer à l'économie du Nouveau-Brunswick.
Please bear in mind that Lotus Notes must be installed on your PC for the program to be able to recover data from a damaged file.
Veuillez garder à l'esprit que Lotus Notes doit être installé sur votre PC pour que le programme soit capable de récupérer des données à partir d'un fichier endommagé.
If he gets that specific live shows, he will step out of the program to be able to occur in Stockholm.
S'il arrive que des spectacles spécifiques, il va sortir le programme pour pouvoir se produire à Stockholm.
It is important for the Program to be able to respond to these issues effectively as they have a direct impact on ongoing bilateral trade.
Il est important que le Programme soit en mesure de répondre efficacement à ces questions puisqu'elles influent directement sur le commerce bilatéral en cours.
Consent is required for the Program to be able to consult security and intelligence partners regarding the security assessment, and the requirement for consent must be specified in regulations.
Or, un consentement est requis pour que le Programme puisse consulter des partenaires en sécurité et en renseignement au sujet d'une évaluation de sécurité; cette exigence de consentement doit en outre être inscrite au Règlement.
It would be unreasonable to expect the Program to be able to continue to devote the same amount of attention to all areas as new pressures are added.
Il serait déraisonnable de s'attendre à ce que le Programme continue de fournir le même niveau d'attention à tous les secteurs quand on lui ajoute de nouvelles pressions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 181 ms.
