We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme a formé
In its second year, the program trained judges, and prosecutors in coordination with training for police.
La deuxième année, le programme a formé des juges et des procureurs en coordination avec une formation des forces de police.
Officially launched in the spring of 2003, the program trained three doctors from each of 56 counties from May to August.
Lancé officiellement au printemps 2003, le programme a formé trois docteurs de chacun des 56 comtés entre mai et août.
We created a combination of incentives and directives to jump-start the program trained the staff around the world so we could allow for innovation and the ease and speed of execution of public-private partnerships.
Nous avons formé du personnel partout dans le monde pour que des partenariats public-privé puissent être établis de façon novatrice, facilement et rapidement.
Provision of information in BG is coordinated by the Plenipotentiary for Human Rights Protection of the Commander in Chief of BG, who in connection with the introduction of the program trained local Plenipotentiaries operating in local units (BG branches).
Cette procédure est coordonnée par le Plénipotentiaire pour la protection des droits de l'homme du commandant en chef des gardes frontière, qui, dans le cadre de l'introduction du programme, a formé les plénipotentiaires opérant dans les unités locales (sections de gardes frontière).
The program trained its volunteers to carry out these important aims and eventually found its focus in the elementary schools.
Les programmes forment ses bénévoles à atteindre ces importants buts et axent maintenant leurs activités sur les écoles élémentaires.
The program trained more than 600 mothers in different communities, who received tools and seeds to be able to grow their own gardens and teach others.
Ce programme a formé plus de 600 mères de différentes communautés, qui ont reçu des outils et des semences pour pouvoir cultiver leur propre potager, mais aussi transmettre leur savoir-faire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.