Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program was broadcast
Vertaling van "the program was broadcast" in Frans
l'émission est diffusée
l'émission a été diffusée
le programme a été diffusé
Broadcasting organizations shall enjoy an exclusive economic right to exploit their programs, for a period of 20 years calculated from the end of the year during which the program was broadcast for the first time.
Les organismes de radiodiffusion jouissent du droit patrimonial exclusif d'exploitation de leurs émissions pendant une période de 20 ans à compter de la fin de l'année où l'émission est diffusée pour la première fois.
During the summer of 2011, the program was broadcast weekly on Saturdays from 7pm to 8pm.
Durant tout l'été 2011, l'émission est diffusée hebdomadairement tous les samedis de 19 h à 20 h.
When the program was broadcast, it sounded like planting and making money from the fruit was as simple as counting to one!
Lorsque l'émission a été diffusée, il semblait que planter des arbres fruitiers et en tirer profit était aussi simple que de compter jusqu'à un!
a statement that indicates whether the program was broadcast with closed captioning, audio description or described video,
une déclaration indiquant, le cas échéant, que l'émission a été diffusée avec le sous-titrage codé, la description sonore ou la vidéodescription,
Today, the program was broadcast on TV Glass in Odessa, as a summary of the visit.
Aujourd'hui, le programme a été diffusé à la TV Glass d'Odessa, qui a fait le résumé de la visite.
The program was broadcast for five months.
Le programme a été diffusé pendant cinq mois.
The program was broadcast live beginning in 2011.
L'émission est diffusée en direct à partir de 2011.
The program was broadcast by Czech TV in the second half of 2002.
L'émission a été diffusée par la télévision tchèque pendant le deuxième semestre de 2002.
The program was broadcast in November.
Le programme a été diffusé en Novembre.
a reception method selection unit determines whether the program is currently being broadcast or the program was broadcast previously based on the viewing date and time, and selects the reception method
une unité de sélection du procédé de réception détermine si l'émission est en cours de diffusion ou si l'émission a été préalablement diffusée sur la base de la date et de l'heure de visualisation, puis il sélectionne le procédé de réception
With respect to the scheduling of Before It's Too Late, the Council noted that the program was broadcast at 9 am on a weekday morning during a school holiday.
En ce qui concerne l'heure de diffusion de Before It's Too Late, le Conseil a noté qu'elle a été diffusée à 9 heures un matin de la semaine un jour de congé scolaire.
For example, just before the program was broadcast, I had a brief chat with former Sportswoman of the Year Ariella Käslin.
C'est ainsi que j'ai parlé avec Ariella Käslin, l'ex-sportive de l'année, peu avant l'émission.
Titled "Under The Chaos, The Beach," the program was broadcast on Saturday June 23 and Thursday, June 28, and will remain accessible on the Ushuaia TV website.
Intitulé "Sous le chaos, la plage", le reportage a été diffusé le samedi 23 et le jeudi 28 juin et reste accessible sur le site d'Ushuaia TV.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 89 ms.
