Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program we put
Vertaling van "the program we put" in Frans
le programme que nous avons mis
This is what the program we put in place and our plan is doing.
Voilà l'objectif du programme et du plan que nous avons établis.
I want to tell you about the program we put into place to curb light pollution.
Je vais vous expliquer le programme que nous avons mis au point pour enrayer la pollution lumineuse.
I also agree with him about his issues about concentration and that is why the program we put in place is designed and targeted for medium and small sized enterprises.
Je suis également d'accord avec lui au sujet des questions de concentration, et c'est pourquoi le programme que nous avons mis en place est conçu pour les petites et moyennes entreprises.
The money that will be invested this year is money from the program we put in place, because we respect provincial jurisdictions.
Cette année, l'argent qui sera investi sera de l'argent du programme que nous avons mis en place, parce que nous respectons les compétences des provinces.
The role and importance that we ascribe to the fight for women's liberation in these countries, and the program we put forward for achieving it, separate us from nonproletarian forces contending for leadership of the national liberation struggle.
Le rôle et l'importance que nous assignons à la lutte de libération des femmes dans ces pays, et le programme que nous mettons en avant dans ce but, nous distinguent des forces non prolétariennes prétendant à la direction de la lutte de libération nationale.
According to your wishes and to the program we put together, we are in charge of everything: routes, means of transportation, accommodation, catering, visit entrances, ... and take care of all your needs.
En fonction de vos souhaits et du programme que nous avons déterminé ensemble, nous nous chargeons de tout : itinéraires adaptés, locomotion, restauration, hébergement, accès aux lieux de visite, découverte d'activités...
Travel spend consolidation begins with traveler trust and satisfaction in the services and support given by our team, following which leveraging the spend will be an integral part of the program we put into place.
La consolidation des dépenses de voyage débute par la confiance du voyageur et sa satisfaction envers les services et le soutien reçus de notre équipe. Le suivi du rendement fait ensuite partie intégrante du programme que nous mettons en place.
Everyone knows that the program we put forward will cut personal income taxes of the people of Canada in the next few years by an average of 23%.
Tout le monde sait que le programme que nous avons mis de l'avant aura réduit d'ici quelques années les impôts personnels des citoyens du Canada d'une moyenne de 23 p.
As regards the program we put in place in the Saguenay-Lac-Saint-Jean region, we worked in partnership-as we on this side of the House know how to do it-with the public's interests in mind.
Cela étant dit, pour revenir au programme que nous avons mis en place au Saguenay-Lac-Saint-Jean, nous sommes intervenus en partenariat, comme nous savons le faire de ce côté-ci de la Chambre, en fonction de la population.
The program we put in place last year is a perfect example of the steps taken by our team to guide us towards the company's new employer brand signature: ACCEO: programmed for your development.
Le programme mis en place l'année dernière est un parfait exemple des démarches prises par notre équipe pour s'orienter vers la nouvelle signature de marque employeur de l'entreprise : ACCEO, programmée pour votre développement.
The program we put out for students was a $9 billion program in support that included the creation of the Canada emergency student benefit.
Le programme que nous avions mis en place pour les étudiants était assorti d'un budget de 9 milliards de dollars répartis dans diverses mesures d'aide, y compris la création de la Prestation canadienne d'urgence pour les étudiants.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 143 ms.
