We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme va essayer
le programme essayera
When you have chosen your file, the program will attempt to recover data from it.
Lorsque vous avez choisi votre fichier, le programme va essayer de récupérer les données qu'il contient.
The program will attempt to fix Microsoft Outlook and initiate data recovery from a corrupted.pst file.
Le programme va essayer de réparer Microsoft Outlook et d'initier la récupération des données depuis le fichier.pst corrompu.
If you use ldd on one of these programs, the program will attempt to run with argc = 0 and the results will be unpredictable.
Si vous utilisez ldd sur un de ces programmes, le programme essayera de se lancer avec argc = 0 et les résultats seront imprévisibles.
If you choose "Edit" on an image, the program will attempt to run your default graphic/ paint program (if any).
Si vous choisissez "Modifier" sur une image, le programme essayera d'exécuter le logiciel de graphisme configuré par défaut sur votre système.
The authors of the program will attempt to recover your data manually and will use this opportunity to improve the program's recovery algorithms.
Les auteurs de ce programme tenteront de récupérer vos données manuellement et profiteront de cette opportunité pour améliorer les algorithmes de récupération du programme.
Resampling images means that when spreading a fixed number of pixels out over a greater space, the program will attempt to "fill in" some of that space with new pixels.
Rééchantillonnage d'images Le rééchantillonnage d'images signifie que lorsqu'on étale un nombre fini de pixels sur un espace plus grand, le programme essaiera de « remplir les trous » avec de nouveaux pixels.
If you use ldd on one of these programs, the program will attempt to run with argc = 0 and the results will be unpredictable.
Si vous utilisez ldd sur l'un de ces programmes, il sera lancé avec argc = 0 et les résultats seront imprévisibles. VOIR AUSSI
When you start Arithmogriph for the first time, the program will attempt to get a 30-day test license via the internet.
Quand vous ouvrez Arithmogriph pour la première fois, le logiciel essaye de demander une licence d'évaluation pour une période de 30 jours via Internet.
Restore MBR: if we mark this option, the program will attempt to recover the Master Boot Record (MBR).
Restaurer MBR : si nous marquons cette option, le logiciel tâchera de récupérer le Master Boot Record (MBR).
Normal cleaning The program will attempt to automatically clean or delete detections based on a predefined action (depending on the type of infiltration).
Le programme tente de nettoyer ou de supprimer automatiquement tout fichier sur la base d'une action prédéfinie (dépendant du type d'infiltration).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.