Vertaling van "the program would be able" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme serait en mesure
The program would be able to uninstall without issues.
The program would be able to take care of removal and you would not need to do anything.
Le programme serait en mesure de prendre soin de l'enlèvement de et vous ne devrez pas faire n'importe quoi.
The program would be able to uninstall Weatherly homepage without much trouble.
Le programme serait en mesure de désinstaller Weatherly homepage sans beaucoup de peine.
Do you think that if this proposed change were allowed, the program would be able to achieve its stated objectives, meaning an increase in forest cover and environmental restoration?
Pensez-vous que cette proposition de modification permettrait au programme d'atteindre ses objectifs déclarés, à savoir l'augmentation de la couverture forestière et la restauration de la nature?
As long as a provincial witness protection program has been designated, a provincial official responsible for the program would be able to work directly with the RCMP to quickly acquire the necessary documents.
Pour peu que le programme provincial de protection des témoins soit désigné, il serait possible à un fonctionnaire provincial responsable du programme de travailler directement avec la GRC afin d'obtenir les documents nécessaires rapidement.
The program would be able to increase awareness and educate potential borrowers about the program through an increased promotion campaign.
Le programme pourrait sensibiliser davantage les emprunteurs éventuels au programme dans le cadre d'une grande campagne de promotion.
The CSBF Program is entitled to ensure that such a risk assessment was completed prior to making the loan and as such, the Program would be able to request the results of the assessment when processing a claim for loss.
Les responsables du PFPEC ont en effet le droit de s'assurer que cette évaluation du risque a été faite avant d'accorder le prêt et ils peuvent demander les résultats de cette évaluation au moment de traiter une demande d'indemnisation.
Despite these circumstances, the local program managers adopted measures to ensure that the beneficiaries of the program would be able to meet the professional training course requirements, in addition to receiving training pursuant to the needs of local employers.
Dans ce cas, toutefois, les gestionnaires locaux ont adopté des mesures permettant aux bénéficiaires de répondre aux exigences des cours de professionnalisation et de bénéficier d'une formation, en fonction des besoins des employeurs locaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.