Vertaling van "the programme also continued" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On a également continué
The programme also continued its focus on micro-level poverty alleviation through the continuation of skills training activities.
On a également continué de mettre l'accent sur la lutte contre la pauvreté à la base en poursuivant les activités de formation professionnelle.
The programme also continued its focus on addressing poverty at the micro level through skills training.
On a également continué de mettre l'accent sur la lutte contre la pauvreté à la base en poursuivant les activités de formation professionnelle.
The programme also continued promoting recreational activities in schools through sports tournaments and cultural events in a healthy, safe and protective environment.
Le programme a également continué à favoriser les activités récréatives dans les écoles en organisant des compétitions sportives et des manifestations culturelles dans un environnement sain, sûr et protecteur.
The programme also continued to support the implementation and monitoring of the 2003 national population policy.
The programme also continued with the disarmament of Congolese elements of armed groups who voluntarily handed themselves over to the MONUSCO disarmament, demobilization and reintegration/disarmament, demobilization, repatriation, reinsertion and reintegration camps.
L'exécution du programme a également permis le désarmement des membres congolais de groupes armés qui se sont livrés spontanément dans les camps de désarmement, démobilisation et réintégration et de désarmement, démobilisation, réintégration, et réinstallation ou rapatriement de la MONUSCO.
The programme also continued to pursue efforts to work with countries in sub-Saharan Africa.
Il a également continué de s'appliquer à travailler avec les pays de l'Afrique subsaharienne.
The programme also continued cooperation with the World Bank, the European Union and the European Investment Bank in the Mediterranean Environment Technical Assistance Programme.
Par ailleurs, la coopération entre la Banque mondiale, l'Union européenne et la Banque européenne d'investissement s'est poursuivie dans le cadre du Programme d'assistance technique pour l'environnement méditerranéen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.