Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme assists
Vertaling van "the programme assists" in Frans
le Programme aide
Ce programme aide
This action rests on the master plan approach, under which the Programme assists Member States to develop authoritatively comprehensive drug control policies and to define priorities at the national level.
Cette action repose sur le principe du plan directeur, en vertu duquel le Programme aide les Etats Membres à mettre au point des mesures portant sur tous les aspects de la lutte contre la drogue et à définir des priorités au niveau national.
The programme assists beneficiaries in coping with post traumatic stress.
Le programme aide ces personnes à surmonter le stress post-traumatique.
The programme assists policy decision makers to develop and implement a national strategy on financial inclusion.
Le programme aide les décideurs des politiques à développer et mettre en œuvre une stratégie nationale sur l'inclusion financière.
The programme assists developing countries to plan, build, operate, upgrade, manage and maintain technologies applicable in their networks and services.
Le programme aide les pays en voie de développement à projeter, établir, actionner, améliorer, contrôler et mettre à jour des technologies applicables dans leurs réseaux et services.
The programme assists countries to improve secure access to land by the rural poor, including women and other disadvantaged groups, and to promote sustainable agriculture and rural development (SARD) through the strengthening of rural institutions and participatory processes.
Le programme aide les pays à assurer l'accès à la terre des pauvres ruraux, y compris les femmes et les autres groupes défavorisés, et à promouvoir l'agriculture et le développement rural durables (ADRD) par le renforcement des institutions rurales et des démarches participatives.
The Programme assists the central Government, local bodies and civil society to improve relations between the country's ethnic groups in the three key areas of governance, education, and society.
Le programme aide le gouvernement central, les organisations locales et la société civile à améliorer les relations entre les groupes ethniques du pays dans les trois domaines essentiels que sont la gouvernance, l'éducation et la société.
The Programme assists members to make the most effective use of the resources devoted to educational facilities at all levels and there is a full programme of activities planned for that period.
Le Programme aide les membres à utiliser au mieux les ressources allouées aux équipements éducatifs de tous niveaux.
The Programme assists Governments in the formulation of these master plans, which can be a long process.
Le Programme aide les gouvernements à mettre au point ces plans directeurs - ce qui est souvent un processus de longue haleine.
Overall, the programme assists elderly people, disabled people, the chronically ill, women with malnourished children, and/or households with many children.
De façon générale, le programme vient en aide aux personnes âgées, aux personnes handicapées, aux malades chroniques, aux femmes ayant des enfants malnutris, et aux familles nombreuses.
At the same time, the programme assists the international organizations in their technical cooperation activities by providing JPO services in development initiatives.
Dans le même temps, le programme assiste les organisations internationales dans leurs activités de coopération technique en fournissant des services du JPO dans des projets de développement.
The programme assists farm households in land procurement and land ownership arrangements.
Ce programme assiste les ménages d'agriculteurs pour ce qui est de l'achat de terres et le régime de propriété.
The Programme assists countries in the application of climate information and knowledge to national sustainable development.
Il aide les pays à mettre les informations et connaissances climatologiques au service d'un développement national durable.
The Programme assists cities to integrate environmental issues into their urban planning and development.
Ce Programme aide les villes à intégrer la dimension environnementale à la planification et au développement urbains.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the programme assists in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 60 ms.
