Vertaling van "the programme seeks to help" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme vise à aider
Working with 730 specialists, the programme seeks to help small holders in dealing with these problems by providing technical assistance, training, and financial assistance.
Opérant avec 730 experts, le programme vise à aider les petits exploitants à faire face à ces problèmes en leur fournissant assistance technique, formation et aide financière.
The programme seeks to help female technologists share professional experience and knowledge by setting up mentorships between women in OIC countries and the United States.
Le programme vise à aider les femmes technologues à partager leurs expériences et leurs connaissances professionnelles dans le cadre de stages de mentorat associant des femmes des pays de l'OCI à des femmes aux États-Unis.
Be true to the mission and accountable to those persons the programme seeks to help (Valle et al., 2007)
À rester fidèle à la mission et responsable envers les personnes que le programme cherche à aider (Valle et al. 2007)
The programme seeks to help all disabled persons, with their full participation and without selective criteria.
Le programme s'assigne comme tâche d'aider toute personne handicapée avec sa pleine participation sans critère sélectif.
These developments also create opportunities for the cultural and creative sectors. The programme seeks to help them seize these opportunities, so that they benefit from the digital shift and create more jobs and international careers.
Cette évolution offre également des perspectives prometteuses aux secteurs de la culture et de la création, et le programme entend les aider à en profiter, afin qu'ils tirent profit du passage au numérique et créent davantage de carrières et d'emplois à l'échelle internationale.
The programme seeks to help families satisfy their basic needs, including food as the primary necessity.
L'objectif du programme est d'aider ces familles à satisfaire leurs besoins fondamentaux, notamment en matière d'alimentation.
The programme seeks to help the Government implement new public policies capable of resulting in significant progress with respect to human development, poverty reduction and employment generation, particularly for youth and women.
Le programme vise à accompagner le Gouvernement dans la mise en place de nouvelles politiques publiques porteuses de progrès significatifs en matière de développement humain, de réduction de la pauvreté et de création d'emplois, notamment pour les jeunes et les femmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.