Vertaling van "the programme will be able" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme pourra
If these are eased, the programme will be able to increase its cost recovery and eventually return to self-sufficiency.
Si ceux-ci sont assouplis, le programme pourra accroître le recouvrement de ses coûts et redevenir à même de s'autofinancer.
The Committee of the Regions believes that the programme will be able to provide a valuable boost to higher education.
Le Comité des régions constate que le programme pourra stimuler utilement l'enseignement supérieur.
In addition the programme will be able to work directly with Regional Economic Groupings in the ACP countries.
En outre, le programme pourra uvrer directement avec les groupements économiques régionaux dans les pays ACP.
The Programme will be able to unsubscribe inactive registered Titleholders who have not undertaken any activity to obtain points for registered bookings in a one-year period.
Le Programme pourra congédier les Titulaires inscrits inactifs n'ayant réalisé aucune activité visant à l'obtention de points à travers les réservations importées durant la période d'un an.
It is unlikely that the programme will be able to absorb more this year.
Il est peu probable que le programme soit en mesure d'en absorber davantage cette année.
Members of the programme will be able to access important partners and financial resources in the field, she said.
Les membres du programme auront accès à des partenaires importants et à des ressources financières, a-t-elle déclaré.
Thus, with these activities, the programme will be able to incorporate dimensions of regional diversity and specificity, in addition to the support given at the national level.
Ces activités permettront donc au Programme de tenir compte des particularités régionales, en plus de l'appui donné au niveau national.
By improving databases for social statistics, the programme will be able to assess the quality and quantity of investments made by Governments and partners.
En améliorant les bases de données des statistiques sociales, il permettra d'évaluer la qualité et la quantité de l'investissement effectué par l'État et ses partenaires.
With additional funds provided by the Governments of Germany and the United States of America, the programme will be able to continue the removal of the estimated 5,000 mines that still remain planted.
Grâce aux fonds supplémentaires accordés par les Gouvernements de l'Allemagne et des États-Unis, le programme se poursuivra car, selon les estimations, 5000 mines se trouvent toujours dans la capitale et aux alentours.
The Lazio Assesorato all'Agricoltura as managing authority for the programme will be able to provide data on the various recipients.
Par conséquent, c'est ľAssesorato all'Agricoltura de la région Lazio, autorité responsable de la gestion du programme, qui pourrait fournir des données spécifiques sur les différents bénéficiaires.
Students who graduate from the Programme will be able to: analyze the EU economic environment; prognosticate changes in domestic and international economics.
Les étudiants qui obtiennent leur diplôme du programme seront en mesure de: analyser l'environnement économique de l'UE; prognosticate changements dans l'économie nationale et internationale.
Any Member of the Programme will be able to authenticate himself on the site using his usual profile (login/email address and password) in order to be recognised as a Member and take advantage of the associated benefits.
Tout Membre du Programme pourra s'authentifier sur le site grâce à son profil habituel (Login/e-mail et mot de passe) pour être reconnu en qualité de Membre et bénéficier des avantages associés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.