Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme will be based
Vertaling van "the programme will be based" in Frans
Le programme reposera
Le programme sera fondé
le Programme sera basé
Le programme s'appuiera
du programme sera basée
du programme sera fondée
The programme will be based on two fundamental themes
Le programme reposera sur deux thèmes fondamentaux
The Programme will be based on a product life-cycle approach ("from cradle to grave").
Le programme reposera sur l'approche du cycle de vie des produits (de la production jusqu'à l'élimination finale).
Implementation of the programme will be based on partnership between the regional authorities and local organisations, including the social and economic partners, environmental and equal opportunities organisations.
Le programme sera fondé sur un partenariat entre les collectivités régionales et les instances locales, notamment les partenaires économiques et sociaux et les organisations environnementales et les associations pour l'égalité des chances.
The programme will be based on the principles of Total Quality Management: identification of customers and their requirements, a commitment to continuous improvement, benchmarking successful programmes, results measurement, and involvement of stakeholders in creating solutions.
Le programme sera fondé sur les principes de la maîtrise de la qualité totale: identification des clients et de leurs exigences, engagement pour une amélioration continue, programmes d'analyse comparative, mesure des résultats et implication des parties prenantes dans l'élaboration de solutions.
While respecting the particular institutional and legislative arrangements in the OIC Member Countries, the Programme will be based on a common framework of objectives aimed at supporting and supplementing the OIC Member Countries' initiatives in the field of vocational training.
Tout en respectant les spécificités institutionnelles et législatives dans les Pays Membres de l'OCI, le Programme sera basé sur un cadre commun d'objectifs visant à soutenir et compléter les initiatives des Pays Membres de l'OCI dans le domaine de la formation professionnelle.
The programme will be based on the overarching theme of girls' education in STEM, with four sub-themes/tracks
Le programme sera basé sur le thème général de l'éducation des filles dans les STEM, avec quatre sous-thèmes / axes
The programme will be based on a concept development and experimentation (CD&E) approach.
Le programme reposera sur une approche d'élaboration et d'expérimentation d'un concept.
The programme will be based on the Commission communication, but also on the many opinions that have been put forward by national parliaments, civil society and various EU bodies and agencies during the process.
Le programme sera basé sur la communication de la Commission, mais également sur les nombreux avis qui ont été exprimés par les parlements nationaux, la société civile et les différents organes et agences de l'UE tout au long du processus.
The programme will be based on applications for financial aid under Article 8 and reflect inter alia information provided by Member States, in particular the information set out in Article 9.
Le programme sera fondé sur les demandes d'aide financière au titre de l'article 8 et tiendra compte, entre autres, des informations fournies par les États membres, notamment des informations visées à l'article 9.
The programme will be based on the primary health care strategy and implementation of the Integrated Management of Childhood Illness initiative.
Le programme reposera sur une stratégie de soins de santé primaires et sur la mise en oeuvre de la prise en charge intégrée des maladies de l'enfant.
Management of the programme will be based on national implementation.
La gestion du programme sera basée sur la modalité d'exécution nationale.
In order to achieve the goals, the implementation of the programme will be based on the programme approach.
Pour contribuer à l'atteinte des objectifs, la mise en œuvre du programme sera fondée sur l'approche programme.
Ultimately, the design of the programme will be based on the programme theory about what causes violence in a specific context and how violent behaviour can ultimately be prevented.
En dernière analyse, la conception du programme sera fondée sur la théorie des concepteurs concernant les causes de la violence dans un concept spécifique et les façons de prévenir les comportements violents.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 126 ms.
