Vertaling van "the programme would be completed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme sera complété
The programme would be completed by a second wave of supplementary opinions in June.
Ce programme sera complété par une deuxième vague d'avis complémentaires en juin.
The programme would be completed by inter-State conventions, which were on the point of being concluded and which would strengthen cooperation in efforts to combat trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances.
Ce programme sera complété par des conventions entre États, dont l'élaboration est sur le point d'être achevé, qui renforceront la coopération dans la lutte contre le trafic de stupéfiants et de substances psychotropes.
A three-year study to consider the consequences and impact of the programme would be completed in 2009.
Une étude triennale des conséquences et de l'impact du programme sera achevée en 2009.
No C 10/5 and general direction of research so that the programme would be completed in the most efficient and beneficial manner.
Nº C 10/5 entre les instituts en fonction des installations dont ils disposent et de l'orientation générale de h recherche, de sorte que le programme puisse être exécuté avec le maximum d'efficacité et de profit.
It was hoped that the programme would be completed by the end of 2008 with the establishment of a centre for industrial modernization to provide the financial resources with which to carry out research and development in the textile and other sectors.
On espère que ce programme sera achevé d'ici à fin 2008 avec l'établissement d'un centre de modernisation industrielle qui fournira les ressources financières nécessaires pour la recherche-développement dans le secteur du textile, entre autres.
He also envisaged that the programme would be completed in time in order to present a definitive report at the next session of GRSP.
En outre, il a estimé que ce programme serait prêt à temps pour pouvoir présenter un rapport définitif à la prochaine session du GRSP.
The programme would be completed by the beginning of the 1999 fishing season and would cost at least 200 billion lire during the first phase of its implementation.
Le programme s'achèverait au début de la campagne de pêche de 1999 et coûterait au moins 200 milliards de lires lors de la première phase de mise en oeuvre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.