Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programmes of both
Vertaling van "the programmes of both" in Frans
les programmes des deux
A special agreement on a specific subject is concluded when there is a need to exchange information on a regular basis and to promote close coordination between the programmes of both sides (planning and execution).
Le recours à la conclusion d'un accord spécial sur un sujet spécifique se fait lorsque la nécessité apparaît de réaliser l'échange d'informations sur une base systématique et de promouvoir une coordination étroite entre les programmes des deux parties (programmation et exécution).
The programmes of both agencies needed to be continued even if they required adjustments along the way.
Les programmes des deux organisations devaient être poursuivis même s'ils devaient être ajustés en cours d'exécution.
The more concrete and coherent the programmes of both national and European organisations were, the better their chances when it came to project selection.
Plus les programmes des organisations nationales et européennes seront concrets et cohérents, plus les projets auront de chances d'être retenus.
Below you can download the programmes of both the Conference and the Forum.
Vous pouvez télécharger ci-dessous les programmes de la conférence et le forum.
Although the country review report examined the programmes of both UNDP and UNFPA, this present paper contains only the summary recommendations and findings that pertain to UNDP and the actions agreed to by the Government and UNDP.
Bien que le rapport d'examen de pays ait porté aussi bien sur le PNUD que le FNUAP, le présent document ne présente que la synthèse des conclusions et recommandations relatives au PNUD ainsi que les mesures convenues entre le Gouvernement et le PNUD.
In that connection, the representative of the Statistical Division of the United Nations Secretariat informed the Board that the cooperation between INSTRAW and the Statistical Division had been most beneficial and had resulted in the mutual strengthening of the programmes of both bodies.
La représentante de la Division de statistique du Secrétariat de l'ONU a indiqué que la coopération entre l'Institut et la Division était extrêmement fructueuse et avait eu pour effet de renforcer les programmes de l'une et l'autre entité.
The programmes of both courses included sessions on monitoring, documentation and writing reports related to human rights events.
Le programme de ce cours comportait des séances sur la surveillance, la documentation et la rédaction de rapports sur des faits liés aux droits de l'homme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 151 ms.
