Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programming it broadcasts
Vertaling van "the programming it broadcasts" in Frans
les émissions qu'elle diffuse
la programmation qu'il diffuse
The Commission emphasizes that the licensee must not broadcast the programming of any other programming undertaking, and that the programming it broadcasts must meet the needs of the community it serves.
Le Conseil souligne que la titulaire ne doit pas retransmettre la programmation d'une autre entreprise de programmation et que les émissions qu'elle diffuse doivent répondre adéquatement aux besoins de la collectivité qu'elle dessert.
The Commission reminds the licensee that it is responsible for all of the programming it broadcasts.
Le Conseil rappelle à la titulaire qu'elle est responsable de toutes les émissions qu'elle diffuse.
The applicant acknowledged that it is responsible for the programming it broadcasts, including all of the material aired during the rebroadcasting of the signal of another radio station.
La requérante a reconnu sa responsabilité à l'égard de la programmation qu'elle diffuse, ce qui comprend le matériel présenté durant la transmission du signal d'une autre station radiophonique.
The licensee must ensure that all of the programming it broadcasts is consistent with its nature of service, and this would include any sports programming.
Le titulaire doit s'assurer que toute la programmation qu'il diffuse est conforme à sa nature de service, y compris toute programmation sportive.
The Commission notes that the licensee is ultimately responsible for all of the programming it broadcasts and for ensuring that it complies with its conditions of licence at all times.
Le Conseil note que le titulaire est en bout de ligne responsable de la totalité des émissions qu'il diffuse et qu'il doit s'assurer de se conformer en tout temps à toutes ses conditions de licence.
At the time, the Commission reminded the licensee of its responsibility for all the programming it broadcasts and to ensure that it respects its conditions of licence at all times.
À cette occasion, le Conseil avait rappelé au titulaire qu'il était responsable de toutes les émissions qu'il diffusait et qu'il devait veiller à respecter ses conditions de licence en tout temps.
The Commission notes that notwithstanding this approach, it is nevertheless the responsibility of the licensee to ensure that the programming it broadcasts complies with its conditions of licence and the Regulations at all times.
Le Conseil note que malgré cette approche, il incombe néanmoins au titulaire de veiller à ce que la programmation qu'il diffuse respecte ses conditions de licence et la réglementation en tout temps.
The Commission reminds the licensee that it is responsible for the content of the programming it broadcasts.
Le Conseil rappelle à la titulaire qu'elle demeure responsable du contenu des émissions que la station diffuse.
APTN made several commitments to help ensure that the programming it broadcasts reflects the needs and interests of Aboriginal peoples in all regions of the country, especially those living outside of Toronto, Vancouver and Montréal.
APTN a pris plusieurs engagements pour s'assurer que la programmation qu'elle diffuse reflète les besoins et les intérêts des nations autochtones de toutes les régions du pays, en particulier celles qui vivent à l'extérieur de Toronto, Vancouver et Montréal.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 66 ms.
