The settings are calculated either by the programming software or by customising them on the equipment, by touch controls or wireless configuration via the sensors.
Les réglages sont réalisées soit par logiciel de programmation, soit en les personnalisant sur les produits par appui sur touche ou par configuration mobile au travers des détecteurs.
To install and to start the programming software.
Where can I find the user manual of the programming software?
The trick is the new mathematical function in the programming software soon available.
Interestingly, it's the programming software designed for these sets that seems to be the weakest point in this system.
Less chance of errors thanks to the addition of a diagnostics page in the programming software.
If the programming software indicates an upgrade is available for the connected controller, please perform this upgrade.
The operation is simple, fast, easy to learn the programming software,
L'opération est simple, rapide, facile à apprendre le logiciel de programmation,
We know how important know-how is in the oxycutting job and how necessary it is for the programming software to take this expertise into account.
On connaît l'importance du savoir-faire dans le métier de l'oxycoupage et la nécessité pour le logiciel de programmation de prendre en compte cette expertise.
It requires no programming skills to have the robot do what you desire since the programming software is intuitive and easy to use.
Aucune connaissance en programmation n'est nécessaire pour que le robot agisse comme vous le souhaitez, puisque le logiciel de programmation est intuitif et facile à utiliser.
He also enters the scale factor and the unit of measurement of the pulses into the programming software (e.g.
Il saisit également le facteur d'échelle et l'unité de mesure des impulsions dans le logiciel de programmation (p.ex.
Simplification of the creation of complex safety functions and excellent flexibility regarding the choice of functions using the programming software.
Simplification de la réalisation de fonctions de sécurités complexes et grande flexibilité dans le choix de ses fonctions, grâce au logiciel de lignes automatisées nécessitant une protection de l'opérateur et de la machine.
You can set the default mode in the programming software (calling the monitoring station is set as the factory default).
Vous pouvez définir le mode par défaut dans le logiciel de programmation (appel de la station de surveillance est défini comme valeur par défaut).