Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programming will be devoted
Vertaling van "the programming will be devoted" in Frans
la programmation sera consacrée
la programmation serait consacrée
The applicant states that the programming will be devoted to fantasy sports allowing viewers to act as owners and assume all the responsibilities associated with operating real sports franchises.
Le demandeur affirme que la programmation sera consacrée aux sports de fantaisie qui permet aux téléspectateurs d'agir en tant que propriétaires et d'assumer toutes les responsabilités associées à l'exploitation de franchises sportives réelles.
The applicant states that the programming will be devoted to programs related to instruction, from beginner to advanced play, amateur and professional racquet based games and the interests of racquet based sports enthusiasts.
La requérante affirme que la programmation sera consacrée à des émissions instructives sur les sports de raquette, qu'elles seront destinées autant aux débutants qu'aux joueurs d'expérience, aux amateurs et aux professionnels, ainsi qu'à toute personne intéressée par ces sports.
The applicant states that the programming will be devoted entirely to student film work, films produced by students in recognized public and private film schools, which prior to airing will have had no commercial release.
La requérante affirme que la programmation serait consacrée entièrement aux films produits par les étudiants d'écoles de cinéma publiques et privées, qui avant la mise en ondes, n'ont pas de lancement sur le marché.
The applicant states that the programming will be devoted solely to music videos and entertaining, informational and instructional programming exploring world music traditions in Canada and around the world.
La requérante affirme que la programmation serait consacrée aux vidéoclips et à des émissions connexes de divertissement, d'information et d'éducation, explorant les traditions musicales du monde au Canada et dans le reste du monde.
The applicant states that the programming will be devoted to the Sri Lankan community and offering a wide range of programming from various categories.
La requérante affirme que la programmation sera consacrée à la communauté d'origine sri lankaise et offre une très large programmation de diverses catégories.
The applicant states that the programming will be devoted to all aspects of an active retirement lifestyle with distinct streams of programming for the discrete groups of Canadians over the age of 50.
La requérante affirme que la programmation sera consacrée aux divers aspects d'un style de vie actif à la retraite. La programmation se composera de séries d'émissions distinctives destinées aux groupes distincts que forment les Canadiens de plus de 50 ans.
The applicant states that the programming will be devoted to the Polish speaking community in Canada.
La requérante affirme que la programmation sera consacrée à la communauté polonaise au Canada.
The programming will be devoted to the Italian-speaking community.
La programmation serait consacrée à la communauté de langue italienne.
The applicant states that the programming will be devoted to bring international cinema to the small screen.
La requérante affirme que la programmation visera exclusivement à porter le cinéma international au petit écran.
The balance of the programming will be devoted to urban and hip-hop music related news, commentaries, video jockey talk shows, interviews, music concerts, specials and feature films.
Le reste de la programmation sera consacré à des nouvelles sur la musique urbaine et hip-hop, des commentaires, des émissions causeries avec des présentateurs de vidéos, des entrevues, des concerts, des émissions spéciales et des longs métrages.
The applicant states that the programming will be devoted primarily to the coverage of soccer, cricket and rugby.
La requérante affirme que la programmation consistera principalement d'émissions axées sur le soccer, le cricket et le rugby.
The applicant states that the programming will be devoted to Canadian and international productions involving relationships and dating.
La requérante affirme que la programmation serait composée d'émissions Canadiennes et internationales sur le thème des relations intimes entre êtres humains et de rencontres.
One component of the programming will be devoted to international programming in languages other than English or French, subtitled in English.
Une des composantes de la programmation de 13th Street sera consacrée aux émissions internationales en langues autres que l'anglais ou le français, avec sous-titres en langue anglaise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 66 ms.
