Vertaling van "the programs are structured" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the strategy is increasing value for farmers, allowing participation, and doing rural development, then we need to change the program from the way it is now. Unfortunately, that isn't the way the programs are structured today.
Si la stratégie consiste à offrir de la valeur ajoutée aux agriculteurs, à autoriser la participation, à favoriser le développement rural, alors il faut changer le programme actuel, car, malheureusement, ce n'est pas ainsi que les programmes sont structurés aujourd'hui.
If not, can India indicate how the programs are structured to avoid their benefits flowing to these holdings?
Dans la négative, l'Inde peut-elle indiquer comment les programmes sont structurés pour éviter que leurs avantages ne parviennent à ces exploitations?
The way a lot of the programs are structured make them not applicable.
You will notice that the programs are structured as general guides to ensure they are suitable for most participants.
Vous remarquerez que ces programmes sont structurés comme des guides généraux afin qu'ils s'appliquent à un grand nombre de participants.
Another one that the other gentleman mentioned is that lots of the programs are structured so that you apply, you get approved, you must pay for it and then be refunded.
Un autre point que l'autre monsieur a mentionné est que bien des programmes sont structurés de façon à ce que vous présentiez une demande, vous obteniez l'approbation, vous deviez payer vous-même et obtenir ensuite un remboursement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.