We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les programmes offrent
programmes fournissent
Les programmes permettent
In addition to socialization and respite, the programs provide professional services including rehabilitation, social work, nursing and on-site access to physician services.
Outre les services de socialisation et de relève, les programmes offrent des services professionnels, y compris la réadaptation, le travail social, les soins infirmiers et l'accès sur place aux services médicaux.
First the Programs provide immediate assistance to families in crisis.
D'abord, les programmes offrent de l'aide immédiate aux familles en crise.
Interviews with program officials and others with direct knowledge of the internal processes of the programs provide information on outcomes, as well as the design and delivery of the programs.
Les entrevues avec les chargés de programme et d'autres personnes qui ont des connaissances directes des processus internes des programmes fournissent des renseignements sur les résultats, ainsi que sur la conception et la prestation des programmes.
The programs provide training in epidemiological investigations.
Les programmes offrent une formation sur les enquêtes épidémiologiques.
The programs provide support to help businesses respond to market and industry changes.
Les programmes offrent du soutien pour aider les entreprises à s'adapter aux changements du marché et de l'industrie.
The programs provide a strong background in the modern areas of chemistry with emphasis on hands-on laboratory work.
Les programmes offrent une solide expérience dans les domaines de la chimie moderne mettant l'accent sur le travail pratique de laboratoire.
The programs provide artistic and technical training in the various areas of study, cultural and historical context for their disciplines and the opportunity for the students to gain an appreciation for all of the fine arts activities while in the program.
Les programmes offrent une formation artistique et technique dans les différents domaines d'étude, le contexte culturel et historique de leurs disciplines et la possibilité pour les étudiants d'acquérir une appréciation de l'ensemble des activités de beaux-arts pendant le programme.
The programs provide the students with the advantage of learning in various major European cities and thus the opportunity to gain academic, professional and personal experience from living in different cultures.
Les programmes offrent aux étudiants l'avantage d'apprendre dans différentes grandes villes d'Europe et leur permettent ainsi d'acquérir une expérience académique, professionnelle et personnelle en vivant dans des cultures différentes.
Some of the programs provide treatment for whole families in residential environments.
Certains offrent des traitements en établissement pour toute la famille.
All the programs provide the students with that kind of learning and with co-op placements.
Tous les programmes offriront aux étudiants ce type d'apprentissage et des stages coop.
In short, the programs provide structure and demonstrate due diligence by dairy producers.
Bref, ces programmes constituent une structure et permettent aux producteurs laitiers de faire preuve de diligence raisonnable.
The majority of the programs provide you with the opportunity to bring your class outside and to involve them in hands-on activities.
La majorité des programmes vous fournissent l'opportunité d'amener votre classe à l'extérieur et des les impliquer dans des activités manuelles.
To what extent will the programs provide an answer to child poverty and the new needs of an aging population?
Dans quelle mesure les programmes apporteront-ils une réponse à la pauvreté des enfants et aux nouveaux besoins d'une population vieillissante ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.