Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the protocol modifies
Vertaling van "the protocol modifies" in Frans
Le protocole modifie
The Protocol modifies the fishing opportunities for Community fishermen in waters under the exclusive economic zone of Greenland for the period from 1 January 2004 to 31 December 2006.
Le protocole modifie les possibilités de pêche dont les pêcheurs communautaires disposent dans les eaux relevant de la zone économique exclusive du Groenland pour la période allant du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2006.
The Protocol modifies the rules of origin for a few animal products and eliminates the permit requirement for two lines relating to dairy products.
Le Protocole modifie les règles d'origine pour quelques produits d'origine animale et supprime l'obligation d'obtenir une autorisation pour deux lignes visant les produits laitiers.
The second embodiment of the protocol modifies the 802.11 beacon data structure with additional information elements.
Le second mode de réalisation de ce protocole modifie la structure des données du signal 802.11 avec des éléments d'information additionnels.
Likewise, the Committee acknowledges that the State party considers that the Protocol modifies all bilateral agreements signed previously to it coming into force with States that have also ratified the Protocol in order to include crimes under it.
En outre, le Comité constate que l'État partie considère que le Protocole facultatif modifie tous les accords bilatéraux conclus avant son entrée en vigueur avec les États ayant eux aussi ratifié le Protocole facultatif à l'effet d'inclure toutes les infractions que vise le Protocole.
The Protocol modifies Venezuela's legal status in the Agreement, making the country a third Contracting Party, separate from Colombia and Ecuador.
Celui-ci modifie le statut juridique du Venezuela dans le cadre de l'Accord et en fait une partie contractante distincte de la Colombie et de l'Équateur.
Deutsch English français italiano The Protocol modifies certain provisions of the Convention so that a person possessing as a matter of right more than one nationality should be able to renounce by mere declaration of will the nationality of a Party in whose territory he has no ordinary residence.
Le Protocole modifie plusieurs articles de la Convention afin de faciliter à la personne possédant plusieurs nationalités de renoncer, sur simple déclaration, à la nationalité de la Partie sur le territoire de laquelle elle n'a pas sa résidence habituelle.
Synoniemen voor the protocol modifies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 59 ms.
