Vertaling van "the prototype was designed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le prototype a été conçu
The game is specifically based on a theoretical framework to maximize the messages and lessons included and has been thoughtfully designed (how the prototype was designed: theory and practice) and meticulously tested (experimental design).
Le jeu est basé à partir d'un cadre théorique et a été conçu (Comment le prototype a été conçu: théorie et pratique) et méticuleusement testé (conception expérimentale).
The group defined the demonstration site - the Taiwan Building Technology Centre, in Taipei - and the prototype was designed according to the calculated thermal loads.
Le groupe a identifié le site de démonstration (le Taiwan Building Technology Centre à Taipei) et le prototype a été conçu en fonction des charges thermiques calculées.
The prototype was designed in 1982 as a support vehicle for intercontinental ballistic missiles, but never went into production.
Le prototype a été conçu en 1982 comme véhicule de support pour des missiles balistiques intercontinentaux, mais n'est jamais entré en production.
The prototype was designed for use with the JETex and HTex processes developed during AMITERM.
Le prototype a été conçu pour être utilisé avec les processus JETex et HTex mis au point dans le cadre du projet AMITERM.
Once the prototype was designed, researchers built and tested it in the lab.
Une fois le prototype conçu, les chercheurs l'ont fabriqué et testé en laboratoire.
The update of the prototype was designed, modelled and manufactured throughout the 2010-2011 school year, and was then tested on the tracks of the go-cart circuit in Magny-Cours in the spring of 2011, following a protocol of tests established by the students themselves.
L'actualisation du prototype est esquissée, modélisée et fabriquée tout au long de l'année scolaire 2010-2011 pour ensuite être testée sur la piste du circuit kart de Magny-Cours au printemps 2011, suivant un protocole d'essais mis en place par les élèves eux-mêmes.
The prototype was designed to be worn for three hours straight, which will improve the quality of care provided to patients.
Enfin, ce prototype est conçu pour être porté trois heures d'affilée, permettant d'améliorer la qualité des soins prodigués aux patients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.