Vertaling van "the quality of its programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la qualité de ses programmes
For the period 1999-2002 IFTDH has endeavoured to improve the quality of its programmes and member organisations have pooled their resources together for the benefit of children.
Pendant la période 1999-2002, la Fédération s'est efforcée d'améliorer la qualité de ses programmes et les organisations membres ont mis en commun leurs ressources pour le bien des enfants.
The DAC also praised Switzerland's results-oriented approach and the mechanisms it has in place to ensure the quality of its programmes and to protect itself against risks.
Son orientation vers les résultats et les mécanismes dont elle dispose pour garantir la qualité de ses programmes et se prévaloir contre les risques sont également salués.
Evaluation management responses are key components of the system that provide a mechanism for accountability and enable UN-Women to improve performance and the quality of its programmes and strategies.
Les réponses de l'administration aux évaluations constituent une composante essentielle du système, qui constitue un mécanisme de responsabilité et permet à ONU-Femmes d'améliorer l'efficacité et la qualité de ses programmes et stratégies.
These results underline the School's assets, notably the quality of its programmes, its graduates and the professional perspectives open to them. Worldwide rankings
Ces résultats soulignent les atouts de l'école, notamment la qualité de ses programmes et de ses diplômés, ainsi que les perspectives professionnelles qui s'offrent à eux.
Affirm that a reformed UNIDO should enhance the impact of its activities, ensure greater economy and efficiency, improve the quality of its programmes and performance and respond more effectively to specific demands of member States
Affirmons qu'une ONUDI réformée devrait accroître l'impact de ses activités, assurer une plus grande économie et efficience, améliorer la qualité de ses programmes et de ses réalisations et répondre avec une efficacité accrue aux demandes concrètes des États Membres
Additionally, the Department attempts to answer questions about the quality of its programmes and their usage through target audience research and user feedback.
Le Département s'efforce en outre de répondre aux questions posées sur la qualité de ses programmes et leur utilisation en menant des enquêtes sur les publics visés et en recueillant les réactions des usagers.
Firstly, it will be important to provide UN-Women with the capacity to assure the quality of its programmes at country, regional and global levels.
Premièrement, il sera important de doter ONU-Femmes des moyens de garantir la qualité de ses programmes aux niveaux national, régional et mondial.
Since its establishment, the Drug Control Programme has been increasingly caught in a low-level equilibrium trap, marked by declining funding levels, with adverse impact on the quality of its programmes
Depuis sa création, le PNUCID a de plus en plus de mal à équilibrer son budget en raison de la réduction de ses ressources, qui nuit à la qualité de ses programmes
The Commission needs to improve both the quality of its programmes and their speed of implementation.
Il faut que la Commission améliore à la fois la qualité de ses programmes et la rapidité de leur mise en œuvre.
World Performing Arts Capital is a title bestowed by both UNESCO and ITI to a city in recognition of the quality of its programmes to support and promote the performing arts and education in this sector.
« Capitale mondiale des arts de la scène » est un titre décerné par l'UNESCO et l'ITI à une ville en reconnaissance de la qualité de ses programmes de soutien et de promotion des arts de la scène et de l'éducation dans ce secteur.
Because of its success and the quality of its programmes, Radio Erena quickly became a government target.
Forte de son succès et de la qualité de ses programmes, Radio Erena est vite devenue la cible des autorités d'Asmara.
Jordan paid tribute to the Commissioner-General of UNRWA for her efforts to make the Agency more effective and improve the quality of its programmes, an objective sought by all Member States, especially the donor countries.
La Jordanie rend hommage à la Commissaire générale de l'UNRWA pour les efforts qu'elle déploie pour rendre l'Office plus efficace et améliorer la qualité de ses programmes, objectif que poursuivent tous les États Membres, en particulier les pays donateurs.
The International Baccalaureate Accreditation The International Baccalaureate organisation ensures the quality of its programmes through its 'Programme standards and practices', which are common across all accredited schools worldwide.
L'organisation du Baccalauréat International assure la qualité de ses programmes grâce à des « normes de mise en œuvre des programmes et applications concrètes », qui sont communs à toutes les écoles accréditées dans le monde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.