Vertaling van "the quality of programme performance" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la qualité de l'exécution des programmes
exécution des programmes sur le plan qualitatif
It was not therefore feasible to measure the quality of programme performance by using quantifiable indicators.
En conséquence, il n'était pas possible de mesurer la qualité de l'exécution des programmes à l'aide d'indicateurs quantifiables.
Conclusions: options for improving assessment of the quality of programme performance
Conclusions : options permettant d'améliorer l'évaluation de la qualité de l'exécution des programmes
Under this heading, it was indicated that programme managers would be developing initiatives to improve productivity and enhance the quality of programme performance.
Dans la section du rapport consacrée à cette question, il était indiqué que les directeurs de programme devaient prendre des initiatives pour accroître la productivité et améliorer l'exécution des programmes sur le plan qualitatif.
A first option would be to mandate the specialized intergovernmental bodies that oversee each programme with the responsibility for making judgements about the quality of programme performance.
Une première possibilité consisterait à charger les organes intergouvernementaux spécialisés qui contrôlent chaque programme d'évaluer la qualité de l'exécution du programme.
The ability to assess the quality of programme performance is therefore dependent upon the quality of medium-term planning and programme budgeting.
L'aptitude à évaluer la qualité de l'exécution des programmes est donc fonction de la qualité de la planification à moyen terme et de la budgétisation des programmes.
As the 1995 UNDP Plan underscored, the organization's accountability covers both financial management and the quality of programme performance and evaluation.
Comme le souligne le Plan de 1995, l'obligation redditionnelle de l'organisation porte à la fois sur la gestion financière et sur la qualité des performances et de l'évaluation des programmes.
The view was expressed that the Secretary-General should have at least provided preliminary information relating to the initiatives in each budget section with regard to identifying gains and initiatives to improve productivity and enhance the quality of programme performance.
On a estimé que le Secrétaire général aurait dû fournir dans chaque chapitre du budget, au minimum, des informations préliminaires sur les initiatives visant à déterminer les gains de productivité et à améliorer la productivité ainsi que l'exécution des programmes sur le plan qualitatif.
In response to the Secretary-General's request, programme managers throughout the Secretariat, including the regional commissions, are developing initiatives to improve productivity and enhance the quality of programme performance.
À la demande du Secrétaire général, tous les directeurs de programme du Secrétariat, y compris des commissions régionales, ont entrepris d'accroître la productivité et d'améliorer l'exécution des programmes sur le plan qualitatif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.