Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the quantitative easing program
Vertaling van "the quantitative easing program" in Frans
le programme d'assouplissement quantitatif
There have been some around this table who have claimed that the quantitative easing program has been primarily responsible for the growth of prices in the housing market, or a further exceptional rate of increase, almost doubling over the last two years.
Certains autour de cette table ont affirmé que le programme d'assouplissement quantitatif était le principal responsable de la hausse des prix dans ce marché, ou d'un taux d'augmentation exceptionnel, qui a presque doublé au cours des deux dernières années.
When we implemented the quantitative easing program, we were buying $5 billion in bonds a week.
Quand nous avons mis en œuvre le programme d'assouplissement quantitatif, nous achetions 5 milliards de dollars d'obligations par semaine.
In the critical 14th June ECB meeting, Mario Draghi announced that the quantitative easing program would stop at the end of the year, and be cut in half in terms of size during Q4.
Lors de la réunion cruciale de la BCE du 14 juin, Mario Draghi a annoncé que le programme d'assouplissement quantitatif s'arrêterait à la fin de l'année et serait réduit de moitié en termes de volume au cours du quatrième trimestre.
Why does this matter, given that the quantitative easing program seems to be over for now?
En quoi cela a-t-il de l'importance, vu que les programmes d'assouplissement quantitatif semblent avoir pris fin pour l'instant?
The institution is set to announce an extension of the quantitative easing program beyond the current March 2017 deadline at Thursday's meeting, following on from comments made by ECB officials last week.
Lors de sa réunion de jeudi, elle annoncera un prolongement de l'opération de quantitative easing au-delà de mars 2017 dans le prolongement de ce qui a été dit la semaine dernière par les officiels de la BCE.
Given the favourable movement of the credit cycle that began even before the start of the quantitative easing program, the Portfolio Manager notes there is a slight chance that the ECB will not need to carry out its full program.
Étant donné le mouvement favorable du cycle de crédit qui avait commencé avant même le début du programme d'assouplissement quantitatif, le gestionnaire de portefeuille estime qu'il y a une mince possibilité que la BCE ne doive pas maintenir son programme jusqu'au bout.
One more reason for the most rigorous governors, including Jens Weidmann, the head of the Bundesbank, to call for the quantitative easing program to end this year, and for key rates to rise again in mid-2019.
Une raison de plus pour les plus rigoristes des gouverneurs dont Jens Weidmann, le patron de la Bundesbank, de demander à ce que le programme d'assouplissement quantitatif cesse dès cette année, et que les taux directeurs remontent dès mi-2019.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 50 ms.
