Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the quantitative easing programme
Vertaling van "the quantitative easing programme" in Frans
le programme d'assouplissement quantitatif
The ECB intends to keep buying government bonds until the end of current year, and is widely expected to extend the quantitative easing programme into 2018, albeit at a slower pace.
La BCE a l'intention de continuer à acheter des obligations d'État jusqu'à la fin de l'année en cours et devrait largement étendre le programme d'assouplissement quantitatif en 2018, mais à un rythme plus lent.
There is some evidence that in the US the quantitative easing programme has helped to expand credit and finance in the real economy.
Certaines données semblent montrer qu'aux États-Unis, le programme d'assouplissement quantitatif a contribué à relancer le crédit à l'économie réelle et son financement.
The Quantitative Easing programme that was implemented a few years ago clearly shows that Europe is depriving itself of one of the most important economic instruments which is money because money printed at will cannot properly be called money.
Le programme d'assouplissement quantitatif mis en oeuvre il y a quelques années montre clairement que l'Europe se prive de l'un des instruments économiques les plus importants, à savoir l'argent, parce que l'argent imprimé à volonté ne peut pas être véritablement appelé argent.
The quantitative easing programme should be implemented directly by the ECB.
Le programme d'assouplissement quantitatif devrait être mis en œuvre directement par la BCE.
While up to now this dimension of the organization of the euro area's monetary policy has not attracted much attention, debate has recently arisen in the course of the implementation of the quantitative easing programme.
Alors que cette dimension de l'organisation de la politique monétaire dans la zone euro n'avait jusqu'ici pas vraiment retenue l'attention, un débat a récemment émergé dans le cadre de la mise en œuvre du programme d'assouplissement quantitatif.
The reassuring statements issued by the US Federal Reserve (Fed) and the quantitative easing programme begun recently by the European Central Bank (ECB) have kept confidence buoyant, sustaining investors' appetite for risk.
La communication rassurante de la Réserve Fédérale Américaine (Fed) et la création monétaire mise en œuvre par la Banque Centrale Européenne (BCE) ont permis de préserver la confiance des investisseurs et, par voie de conséquences, leur appétit pour le risque.
The quantitative easing programme expires in December 2018, despite which reinvestments in 2019 could be around €185 billion.
Le programme d'expansion quantitative arrive à échéance en décembre 2018 mais malgré tout, les réinvestissements en 2019 pourraient tutoyer les 185 milliards d'euros.
Our Macro Team expects the council to extend the quantitative easing programme by nine months, reducing the pace of purchases to EUR 25 billion per month and removing the easing bias to policy.
Notre équipe Macroéconomie anticipe que le comité prolongera le programme d'assouplissement quantitatif (« QE ») de neuf mois, tout en réduisant le montant des achats d'actifs mensuels à 25 milliards d'euros, et supprimera le biais accommodant de la politique.
The quantitative easing programme launched 12 months ago and was ramped up by an additional 20 billion Euros a month to a massive 80 billion Euros, higher than the 10 billion Euros priced in by the markets.
Mario Draghi a également annoncé augmenter de 20 milliards d'euros par mois, à 80 milliards, le volume de ses rachats de dette sur les marchés, soit 10 milliards de plus que prévu par les marchés.
The quantitative easing programme will instead be extended beyond the original September 2016 end date to March 2017, a net increase of 360 billion Euros.
Avec un terme initial prévu en septembre 2016, il courra dorénavant jusqu'à mars 2017, représentant une augmentation nette de 360 milliards d'euros.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 53 ms.
