Vertaling van "the quantities of different" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les quantités des différents
As a result, it was difficult to confirm the quantities of different types of tyres on hand.
conditions de confirmer les quantités des différents types de matériel détenus.
The Board of Auditors observed that, for the period 2007/08, it was difficult to confirm the quantities of different types of tires on hand and that 30 tires had been piled on top of a container for about 10 years.
Le Comité des commissaires aux comptes a constaté que, pour l'exercice 2007/08, il était difficile de confirmer les quantités des différents types de pneus détenus et que 30 pneus étaient empilés sur un conteneur depuis une dizaine d'années.
I realize that thousands of crickets are everywhere and they compete with the quantities of different kinds of grasshoppers.
Je m'aperçois que des milliers de grillons sont partout et qu'ils font concurrence à des quantités de sauterelles de différentes sortes.
the quantities of different raw materials purchased for processing
les quantités des différentes matières premières achetées pour être transformées
Tests were also carried out as part of forestry studies aiming to measure variations in the quantities of different tree species over time.
Des essais sont notamment en cours dans le cadre d'études forestières visant à mesurer les variations dans le temps de l'abondance des différentes espèces d'arbres.
when different dangerous goods are contained in one outer packaging, the quantities of different dangerous goods contained in one outer packaging must be calculated using the formula
si différentes marchandises dangereuses sont contenues dans un même emballage extérieur, les quantités de marchandises dangereuses différentes contenues dans un emballage extérieur doivent être calculées selon la formule
Then, in the 17th century, the quantities of different powers received a neighboring term, incomparable quantities.
Là, au XVIIe siècle, les quantités de puissances différentes ont reçu un mot voisin: c'est les quantités incomparables.
MoD calculated its losses by reference to four databases - the three set out below (which record the quantities of different types of ordnance) and a database containing historic ordnance prices.[lxx]
Le Ministère de la défense a calculé les pertes subies en se fondant sur quatre bases de données: trois d'entre elles (où sont enregistrées les quantités par type d'arme) sont décrites ci-après et une quatrième porte sur les prix d'acquisition des armes.
Our laboratory is also equipped to measure the quantities of different chemical compounds (PAHs, VOCs, PCBs and pesticides) in oil, water, sediment and biological tissues.
Le laboratoire est également équipé pour mesurer la quantité de différents composés chimiques (HAP, COV, PCB et pesticides) dans les produits pétroliers, l'eau, les sédiments ou les tissus biologiques.
The quantities of different substances and preparations (') of the same category are cumulative.
Les quantités des diverses substances et préparations (') relevant de la même catégorie sont cumulatives.
The quantities of different PFOS derivatives vary widely, from less than one tonne to hundreds of tonnes.
Les quantités de différents dérivés de SPFO varient considérablement, de moins d'une tonne à plusieurs centaines de tonnes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.