We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du processus de tarification
le processus de tarification
le processus d'établissement des taux
In meeting this objective, the actuary would strive to educate the regulator about the ratemaking process and to identify key issues and cost drivers underlying a specific rate submission.
Pour accomplir cette tâche, l'actuaire devrait s'efforcer d'informer l'organisme de réglementation du processus de tarification et de définir les principaux enjeux et facteurs de coût associés aux demandes d'approbation des taux présentées.
The result of the ratemaking process is a predicted technical price (i.e. pure premium) that matches the likelihood of making a claim.
Le résultat du processus de tarification est un prix technique prédit (prime pure) correspondant à la probabilité d'un sinistre.
In the ratemaking process, data analysis plays a pivotal role in decision-making.
Dans le processus de tarification, l'analyse des données joue un rôle central dans la prise de décision.
The ratemaking process took several weeks to ensure accuracy in the pricing model.
Le processus de tarification a pris plusieurs semaines pour garantir l'exactitude du modèle de prix.
The course objective is to develop a more complete and practical understanding of the Canadian natural gas regulatory framework and, in particular, the ratemaking process.
L'objectif de ce cours est d'acquérir une compréhension plus complète et plus pratique du cadre réglementaire canadien visant le gaz naturel et, en particulier, du processus de tarification.
The ratemaking process helps businesses set fair prices for their services and products.
Le processus de tarification aide les entreprises à établir des prix justes pour leurs services et produits.
If the insurer is requesting changes in classification differentials, limit of liability differentials, deductible differentials, or other rate differentials, the ratemaking process must be outlined in detail.
Si l'assureur demande des modifications aux écarts de classement, de limite de responsabilité, de franchise ou autres, le processus d'établissement des taux doit être expliqué en détail.
If more than one year of loss and/or premium data is used in the ratemaking process, the weight that each of the years receives must be disclosed.
Si les données relatives aux primes et (ou) aux sinistres de plus d'une année sont utilisées pour établir les taux, la pondération de chacune des années doit être indiquée.
The ratemaking process must be outlined in detail where an insurer proposes
Le processus d'établissement des taux doit être détaillé dans les cas où l'assureur propose
Usually, the ratemaking process is done in two steps.
La tarification en assurance non-vie se fait en deux étapes distinctes.
Actuaries are integral to the ratemaking process, with the actuary's estimates being submitted to management and/or various regulatory bodies for approval.
Les actuaires contribuent de façon importante au processus de tarification, puisque leurs estimations sont soumises à la direction et à divers organismes de réglementation pour approbation.
If the insurer is requesting changes in classification differentials, limit of liability differentials, deductible differentials, or other rate differentials, the ratemaking process must be outlined in detail.
Modification des écarts Si l'assureur demande des modifications aux écarts, la méthode d'établissement des coûts ainsi qu'une explication générale du processus doivent être exposées en détail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.