Vertaling van "the rectification of errors" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la rectification des erreurs
Supporting examples, the sovereign said that "they suffer delays in the registration of names in the civil status or the rectification of errors, with what this implies in loss of time and financial costs."
Exemples à l'appui, le souverain a affirmé qu' ils subissent des lenteurs dans l'enregistrement des noms à l'état civil ou la rectification des erreurs, avec tout ce que cela implique en perte de temps et en coûts financiers.
JS7 recommended: campaigns to ensure birth registration for all children; training of officers in charge of birth registration; simplification of the procedure for the rectification of errors contained in birth certificates.
Ces mêmes auteurs font les recommandations suivantes: organisation de campagnes visant à assurer l'enregistrement de toutes les naissances; formation des fonctionnaires chargés de l'enregistrement des naissances; simplification de la procédure suivie pour la rectification des erreurs contenues dans les certificats de naissance.
For us, the prevention of errors takes precedence to the rectification of errors.
The statistical evaluation of the data is necessary for operational reasons, in particular for the rectification of errors and for the purpose of identifying improper use.
L'analyse statistique des données est nécessaire pour des raisons opérationnelles, en particulier pour corriger des erreurs et détecter une utilisation abusive.
Any Member of the National Assembly may review the shorthand record of his speeches and demand the rectification of errors therein within three days following the drawing up of the record.
Les députés peuvent prendre connaissance des sténogrammes des interventions et demander la rectification d'erreurs dans les trois jours qui suivent l'établissement du procès-verbal sténographique.
The Customer undertakes to provide all reasonable support to DESIGNA during the rectification of errors.
Arranging for the rectification of errors published in any Series of the Journal of the Assembly of the Republic
faire rectifier les erreurs publiées dans chacune des séries du Journal de l'Assemblée de la République
The rectification of errors is after an unsuccessful second attempt as failed if it does not appear from the nature of the item or the defect, or other circumstances.
On considérera des réparations comme échouées après la deuxième tentative et en absence d'autres circonstances du type défaut de fabrication ou des autres facteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.