We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le travail du cycle de référence
is used for comparison to the reference cycle work W
The actual cycle work Tact is used for comparison to the reference cycle work Tref and for calculating the brake specific emissions (see paragraphs 5.5. and 6.3. of this appendix).
Le travail du cycle effectif Wact sert à effectuer une comparaison avec le travail du cycle de référence Wref et à déterminer les émissions spécifiques au banc (voir les points 5.5 et 6.3).
The actual cycle work Tact is used for comparison to the reference cycle work Tref and for calculating the brake specific emissions (see sections 4.4 and 5.2).
Le travail du cycle effectif Weff. sert à effectuer une comparaison avec le travail du cycle de référence Wréf. et à déterminer les émissions spécifiques aux freins (voir les points 4.4 et 5.2).
Instantaneous engine power values shall be integrated over the test cycle to calculate the reference cycle work Wref (kWh).
Les valeurs instantanées de la puissance du moteur doivent être intégrées sur la durée du cycle pour calculer le travail du cycle de référence Wref (kWh).
The actual cycle work Tact is used for comparison to the reference cycle work Tref and for calculating the brake specific emissions.
Le travail au cours du cycle effectif Wact est utilisé pour la comparaison du travail au cours du cycle de référence Wref et pour le calcul des émissions spécifiques au banc.
The actual cycle work Tact is used for comparison to the reference cycle work Tref and for calculating the brake specific emissions (see paragraph 7.2. of this Annex).
Le travail au cours du cycle effectif Wact est utilisé pour la comparaison du travail au cours du cycle de référence Wref et pour le calcul des émissions spécifiques au banc (voir par. 7.2 de la présente annexe).
The reference cycle work Wref shall be calculated based on engine reference speed and torque values.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.