Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the reference in brackets
Examples with "the reference in brackets" and their translation in Frans
In this case, there will be no full stop after the reference in brackets.
Dans ce dernier cas, il n'y aura pas de point après la référence parenthétique.
A proposal was made to delete the reference in brackets to "person" for the reason that it was preferable to name institutions as appointing authorities, instead of individuals.
Il a été proposé de supprimer la référence entre crochets à la "personne", au motif qu'il était préférable de désigner des institutions plutôt que des personnes comme autorités de nomination.
From page 353 the new Section 37 should be added; the reference in brackets should be deleted.
À la page 365, une nouvelle section 37 devrait être ajoutée; le texte entre crochets devrait être supprimé.
In these cases the reference in brackets forms part of the name, and must be included on the label.
Dans ces cas, la référence entre parenthèses fait partie du nom et doit figurer sur l'étiquette.
At the end of a quotation, the punctuation will appear outside the quotation marks and the reference in brackets, unless the quotation ends with an exclamation mark or with a question mark.
En fin de citation, la ponctuation apparaîtra à l'extérieur des guillemets et après la référence parenthétique, sauf dans le cas où la citation se termine par un point d'exclamation ou par un point d'interrogation.
In these cases, the reference in brackets relates to the CRTA meeting where the a request was made.
La mention entre parenthèses indique alors la réunion du Comité à laquelle la demande a été faite.
Another delegation opposed the reference, suggesting leaving the reference in brackets for future discussion.
Une autre délégation s'y est opposée et a proposé de laisser la mention entre crochets pour de futurs débats.
In these cases the reference in brackets forms part of the name, and must be included on the label.
Dans ces cas, la référence entre parenthèses fait partie du nom et doit figurer sur l'étiquette.
Andere resultaten
They decided to keep the references in brackets, and return to the CRP following the conclusion of deliberations on DSI.
Ils ont décidé de maintenir les références entre crochets et de revenir au DS après la conclusion des délibérations sur l'ISN.
You can display your scientific articles (as elsewhere) by clicking on the references in brackets.
Vous pouvez afficher vos articles scientifiques (comme ailleurs) en cliquant sur les références entre parenthèses.
The references in brackets in the draft would not appear in the final text.
Il précise que les diverses références figurant entre parenthèses dans le projet n'apparaîtront pas dans le texte final de la contribution.
The working group decided to put the reference in square brackets.
Le Groupe de travail a décidé de mettre cette référence entre crochets.
The reference remained in brackets and was eventually deleted during the closing plenary.
La référence est restée entre crochets et a finalement été supprimée lors de la plénière de clôture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 83962. Exact: 8. Verstreken tijd: 555 ms.
