Vertaling van "the relatively small difference" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'écart relativement faible
The relatively small difference (8.6 percentage points) between the simple average applied MFN tariff and the average bound rate, and the fact that the entire tariff is bound, renders the import regime predictable.
Outre le fait que le tarif douanier est entièrement consolidé, l'écart relativement faible (8,6 points de pourcentage) entre la moyenne simple des taux NPF appliqués et la moyenne des taux consolidés rend le régime d'importation prévisible.
The relatively small difference between the two is, in part, why they are often used synonymously.
L'écart relativement faible qui sépare les deux chiffres explique pourquoi ils sont souvent utilisés l'un à la place de l'autre.
Preferably, the signal input to the lower threshold trigger is converted into a current prior to application to the trigger due to the relatively small difference in threshold levels.
Le signal d'entrée introduit dans le trigger de seuil inférieur est de préférence converti en un courant avant son application au trigger étant donné la différence relativement faible entre les niveaux seuils.
In light of the comments received and given the relatively small difference in the number of current Category B services that would be eligible for exemption at the various proposed thresholds, the Commission considers the 200,000 subscriber threshold to be the most reasonable.
Compte tenu des observations reçues et du fait que le nombre de services de catégorie B existants qui deviendraient admissibles à l'exemption en fonction des trois seuils proposés ne changerait que relativement peu, le Conseil estime que le seuil le plus raisonnable est celui de 200000 abonnés.
Given the relatively small difference in age between Mia, 09/25/1913 and the baby on his mother's lap, this is the first of the two Arnolds, 05/16/1915.
Compte tenu de la différence d'âge relativement petite entre Mia, 25/09/1913 et le bébé sur les genoux de sa mère, c'est le premier des deux Arnolds, 16/05/1915.
The Committee should come up with a fitting explanation for the relatively small difference.
Le Comité devrait présenter une justification appropriée pour ce changement relativement minime.
The relatively small difference in Ireland suggests there is broad social inclusion in Ireland's democratic institutions.
En Irlande cet écart, relativement mince, témoigne d'une certaine cohésion sociale autour des institutions démocratiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.