Examples with "the rest... the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As for the rest... the curfew will remain in effect throughout the area.
Pour le reste, le couvre-feu restera maintenu pour toute la région.
Give it and leave the rest... The Teacher showed us his own mind.
Donnez-le et négligez le reste... L'Instructeur nous a dévoilé son propre esprit.
Slowly I turned my blog towards this trend and the power of social media did the rest... the Hashtag #ZéroDéchet convinced... a shipload of new friends, with the same intention as me rushed on my Instagram!!
Tout doucement je fais basculer le blog vers cette tendance et la puissance des réseaux sociaux a fait le reste... le Hashtag #ZéroDéchet fait mouche... tout un wagon de nouvelles copines, dans la même démarche que moi, affluent sur mon Instagram! !
We found that if we made the Void be on one side of Creation, and all the rest... the other side, we could be together as Heart in Manifestation.
Nous avons découvert que si nous arrivions à faire que le Vide soit tout entier d'un côté de la Création, et tout le reste... de l'autre côté, nous pouvions être ensemble en tant que Cœur en manifestation.
And, of course, it worked best than the rest... The biggest surprise came from a Finnish cake, from Simply Scandinavian: a wonderful blueberry cheesecake with the boldest purple color. BLUEBERRRY CHEESECAKE
Et c'est évidemment, ce qui a marché le mieux... La grande surprise du week-end est venu d'un gâteau finlandais, tiré du livre Simply Scandinavian : un sublime cheesecake aux myrtilles d'une incroyable couleur violette.
It's the first song of the album, and sets the mood for the rest... the sun and sun-drenched rhythms!
C'est le premier de l'album, et il annonce la couleur... du soleil et des rythmes ensoleillés !
Everything has changed since then... the game's name, the turntable, the lignting on the strings, and all the rest... but the main gameplay is still the same!
Beaucoup de choses ont changé depuis, à commencer par le nom du jeu, la platine, les flashs sur les cordes, et tout un tas de détails un peu partout. Mais le gameplay reste le même.
20 mai 20141056× 1408 Bangkok, again and again... The temples and the rest...
4 mai 20141056 × 1408 Bangkok toujours et encore... les temples et le reste...
You will be my guest love because of the generosity and the rest...
Vous serez mon amour invité grâce à la générosité et le reste...
Then, humanity and the meeting do the rest...
Ensuite, l'humanité et la rencontre font le reste...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.