We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by means of the address data placed in the personal data file, the requester can subsequently retrieve the provider's information associated with the retrieval code.
au moyen des données d'adresse placées dans le fichier de données personnelles, le demandeur peut ultérieurement récupérer les informations du fournisseur associées au code de récupération.
the processing logic updates the second portion of the retrieval code in the data structure when the processing logic detects that the file has been transferred between locations within a single one of the other systems.
la logique de traitement met à jour la seconde partie du code de récupération dans la structure de données lorsque la logique de traitement détecte que le fichier a été transféré entre des emplacements dans un seul des autres systèmes.
the processing logic updates the first portion of a retrieval code in the data structure when the processing logic detects that a file corresponding to the retrieval code has been transferred between the other systems
la logique de traitement met à jour la première partie d'un code de récupération dans la structure de données lorsque la logique de traitement détecte qu'un fichier correspondant au code de récupération a été transféré entre les autres systèmes
The next code ID stored in the ID correlation table so as to correspond to the code ID included in the code ID range of a beginning code of the retrieval code sequence is read out from the ID correlation table.
L'identifiant de code suivant stocké dans la table de corrélation d'identifiants pour correspondre à l'identifiant de code contenu dans la plage d'identifiants de code d'un code de début de la séquence de code de récupération est extrait de la table de corrélation d'identifiants.
the management application is arranged for identification of the requester and reception of the retrieval code and possesses address data linked to the retrieval code that refer to the information supplied by a relevant provider
l'application de gestion est agencée pour l'identification du demandeur et la réception du code de récupération et possède des données d'adresses liées au code de récupération qui font référence aux informations fournies par un fournisseur approprié
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.