Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the return to work program
Vertaling van "the return to work program" in Frans
le programme de retour au travail
au programme de retour au travail
Le programme de retour à l'emploi
One example of that is we recently completed an assessment of the return to work program.
Nous venons, par exemple, de terminer une évaluation du programme de retour au travail.
That's the importance of the return to work program.
C'est la raison pour laquelle la reprise du programme de travail est importante.
A worker is to fully participate in the return to work program, when they are medically fit to do so.
Un travailleur doit participer à plein au programme de retour au travail lorsqu'il est médicalement apte à le faire.
I also worked with the return to work program available through our organization's insurer.
J'ai aussi bénéficié du programme de retour au travail offert par l'assureur de mon organisme.
She specializes in claim management and manages the return to work program following a physical or mental health incident.
Elle se spécialise dans la gestion des réclamations et gère le programme de retour au travail après un incident physique ou lié à la santé mentale.
The reduction in severity rate is a direct result of increased management focus on the return to work program.
La réduction du taux de gravité résulte directement de l'attention élevée que la direction a accordée au programme de retour au travail.
Although most of these injuries are minor (requiring first aid), improvements to the return to work program are still required to minimize the number of days lost.
Bien que la plupart des blessures soient mineures (ne nécessitant que les premiers soins), des améliorations au programme de retour au travail sont requises afin de réduire le nombre d'incidents occasionnant des pertes de temps au travail.
The 3 steps are the recovery though physical, mental and spiritual care; the physical, mental and vocational rehabilitation; and the reintegration through either the return to work program or transition to civilian life.
Les 3 étapes sont la récupération qui comprend des soins physique, mental et spirituel; la réadaptation physique, mentale et professionnelle et la réintégration soit par le retour au service militaire ou par la transition à la vie civile.
In recognition of this, the Canadian Forces has instituted a number of programs and services, such as the operational stress injury social support network, the return to work program, and an evolving enhanced local casualty support capability.
En conséquence, les Forces canadiennes ont établi un certain nombre de programmes et de services, comme le réseau de soutien social aux victimes de stress opérationnel, le programme de retour au travail, ainsi qu'une capacité renforcée et croissante de soutien local aux blessés.
Some tools like Equisense Motion S also allow you to share data with other riders or health professionals which helps facilitates the diagnosis and also the return to work program.
Certains outils comme l'Equisense Motion S permettent d'ailleurs de partager les enregistrements avec d'autres cavaliers ou professionnels de santé, facilitant ainsi le diagnostic mais aussi le suivi de la remise au travail.
44 Mr. Gingras has been the return to work program advisor at the Depot since 2010.
44 Depuis 2010, M. Gingras est le conseiller pour le programme de retour au travail au Dépôt.
They will be able to avail themselves of the Return to Work Program.
Le programme de retour au travail leur sera offert.
The return to work program helped employees transition back smoothly after their leave.
Le programme de reprise du travail a aidé les employés à revenir en douceur après leur congé.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 136 ms.
