We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le projet de code révisé
The United Nations Ethics Committee thoroughly reviewed all the comments and suggestions and submitted the revised draft code to the Secretary-General for his approval in February 2009.
Le Comité de déontologie des Nations Unies a procédé à un examen approfondi de toutes les observations et suggestions reçues et, en février 2009, a soumis le projet de code révisé, pour approbation, au Secrétaire général.
The revised draft code will be presented for approval by WG II.
Compared to the 2007 Code, the revised draft Code focuses more on the quality of reported information than on the clarity of reporting procedures.
Par rapport au code de 2007, la version révisée insiste plus sur la qualité de l'information fournie que sur la clarté des procédures d'information.
For example, the revised draft Code places greater emphasis on the analysis and management of fiscal risks than the 2007 Code.
Par exemple, le projet de révision du code attache une plus grande importance que le code de 2007 à l'analyse et à la gestion des risques budgétaires.
Do the revised draft Code's principles adequately reflect the most important aspects of fiscal transparency and complement other multilateral evaluation frameworks in the fiscal area such as PEFA?
Les principes du projet de révision reflètent-ils correctement les aspects les plus importants de la transparence des finances publiques et complètent-ils les autres dispositifs d'évaluation multilatéraux dans le domaine des finances publiques, tels que le PEFA?
In accordance with the ongoing Code Review Plan, the Foundation Board discussed the revised draft Code and acknowledged changes which had been reviewed by WADA's Executive Committee.
Conformément au plan de révision actuel du Code, le conseil de fondation a discuté du projet de révision du Code et a accepté les changements passés en revue par le comité exécutif de l'AMA.
In accordance with the ongoing Code Review Plan, the Foundation Board discussed the revised draft Code and acknowledged changes which had been reviewed by WADA's Executive Committee a day earlier.
Conformément au processus de révision du Code en cours, le Conseil de fondation a discuté de la version provisoire du Code et a pris connaissance des changements révisés la veille par le Comité exécutif de l'AMA.
The revised draft Code of Conduct for Outer Space Activities - Council conclusions
Projet révisé de code de conduite pour les activités dans l'espace - Conclusions du Conseil
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.