Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the revised programme structure
Vertaling van "the revised programme structure" in Frans
la nouvelle structure du programme
la structure programmatique révisée
la structure du programme révisée
At that session, the Commission welcomed the revised programme structure, which would streamline the existing 10 subprogrammes to 7.
À cette session, la Commission s'est félicitée de la nouvelle structure du programme qui a permis de réduire le nombre de sous-programmes de 10 à 7.
The revised programme structure was introduced in all offices at the beginning of 2011.
La nouvelle structure du programme a été adoptée dans tous les bureaux au début de l'année 2011.
The secretariat would be restructured to correspond to the revised programme structure.
Le secrétariat serait réorganisé en fonction de la structure programmatique révisée.
It considered that the revised programme structure would be conducive to increased efficiency in the implementation of the programme of work of ESCAP.
Elle a estimé que cette structure révisée faciliterait la mise en oeuvre du programme de travail de la CESAP.
In endorsing the revised programme structure, the Commission emphasized the need to take into account the ongoing process of United Nations reform to avoid duplication by concerned organizations and to ensure greater complementarity in their programmes and activities.
Approuvant la structure programmatique révisée, elle a souligné la nécessité de prendre en compte le processus de réforme en cours à l'ONU afin d'éviter les doublons entre les organisations concernées et d'assurer une plus grande complémentarité de leurs programmes et activités.
15.6 The Commission considered that the revised programme structure proposed below would be the most appropriate for carrying out the programme of work efficiently
15.6 La Commission a estimé que la structure du programme révisée proposée ci-dessous serait la plus appropriée pour mener à bien le programme de travail.
15.7 Under the revised programme structure, two subprogrammes, "Regional economic cooperation: trade and investment" and "Regional economic cooperation: industry and technology", are merged into one subprogramme.
15.7 Dans le cadre de la structure du programme révisé, deux sous-programmes «Coopération économique régionale : commerce et investissements» et «Coopération économique régionale : industrie et technologie» ont été regroupés en un seul sous-programme.
The revised programme structure serves as the basis for the work programme for the 2012 - 2013 biennium and the accompanying determination of resource requirements.
La structure de programme révisée constitue la base du programme de travail de l'exercice biennal 2012-2013 et de la détermination des ressources correspondantes.
The revised programme structure is in conformity with the revised conference structure mandated by the Commission.
La structure du programme révisée est conforme à la nouvelle structure de l'appareil de conférence demandée par la Commission.
The revised programme structure comprises seven subprogrammes, including subprogramme 6, Transport, communications, tourism and infrastructure development.
La structure programmatique révisée comprend sept sous-programmes, dont le sous-programme 6.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 74 ms.
