Vertaling van "the same dedication and commitment" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le même dévouement et le même engagement
You can rest assured that we will handle all your orders with the same dedication and commitment.
To all the workers of our company who show up every single day, with the same dedication and commitment to their work, we thank you for your extra effort.
À tous les membres de notre équipe qui, à chaque jour, démontrent un énorme dévouement à leur travail, nous remercions l'effort supplémentaire.
But no doubt the next ten years will see the same dedication and commitment from our staff, contributors and readers.
Mais, il ne fait aucun doute qu'au cours des dix prochaines années, notre personnel, nos contributeurs et nos lecteurs feront preuve du même engagement et dévouement.
No matter whether you come to us as a large corporation, small company or private individual, whether your shipments are frequent or irregular, small or big, you will be treated with the same dedication and commitment to meet precisely your requirements.
Si vous venez chez nous en tant qu'une grande société, des petites entreprises ou particulier, si vos expéditions sont fréquentes ou irrégulières, petites ou grandes, vous serez traité avec le mêmes attachement et engagement pour répondre avec précision à vos exigences.
We adapt to the specifications of all our clients, from small exporters to large distribution chains. We treat every shipment with the same dedication and commitment to ensure the goods reach their destination in due time and form.
Nous nous adaptons à vos besoins Nous nous adaptons à la typologie de chaque client, des petits exportateurs aux grandes chaînes de distribution, avec le même dévouement et toujours en nous engageant à ce que la marchandise arrive à temps et inaltérée à destination.
Tanzania is ready and willing to continue to host the residual mechanism and the archives with the same dedication and commitment we have demonstrated throughout the operation of the ICTR from its inception.
La Tanzanie est prête et disposée à continuer à abriter la structure chargée d'exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux et leurs archives avec le même dévouement et le même engagement dont nous avons fait montre depuis le début du fonctionnement du TPIR.
Tanzania is willing and ready to continue hosting the Tribunal's archives with the same dedication and commitment as we did throughout the operation of the court from its inception more than 10 years ago.
La Tanzanie est disposée et prête à continuer d'accueillir les archives du Tribunal avec le même dévouement et le même engagement que ceux dont elle a fait preuve tout au long du fonctionnement du Tribunal depuis sa création il y a plus de 10 ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.