Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same hardware configuration
Vertaling van "the same hardware configuration" in Frans
la même configuration matérielle
These nodes must run a supported operating system, but they do not require the same operating system or even the same hardware configuration.
Ces nœuds doivent s'exécuter sous un système d'exploitation pris en charge, mais ils ne nécessitent pas le même système d'exploitation voire la même configuration matérielle.
Skeptics, we ran various tests with strictly the same hardware configuration, in 4-4-4-12 mode.
Sceptiques, nous avons tenté différents tests avec strictement la même configuration matérielle, en mode 4-4-4-12.
Buy your data centers in pairs, and you'll be ready to go live on an alternate site in case of an emergency with the assurance that you're running on the same hardware configuration at the data center level.
Achetez vos centres de données en double et vous serez prêt à fonctionner sur un site de remplacement en cas d'urgence tout en ayant l'assurance que vous fonctionnez en utilisant la même configuration matérielle au niveau du centre de données.
thus, by using the same hardware configuration as the flowmeter of the electromagnetic induction type, it is possible to detect the characteristic and the state of the fluid and the state inside the measurement pipe.
ainsi, en utilisant la même configuration matérielle que le débitmètre de type à induction électromagnétique, il est possible de détecter la caractéristique et l'état du fluide de même que l'état à l'intérieur du tuyau de mesure.
If your company has bought 100 desktops computer with the same hardware configuration, and you want to install the same operating system on each of them, at this time, you can save a lot of time by employing a partition backup software.
Si votre société a acheté 100 ordinateurs de bureau avec la même configuration matérielle, et vous voulez installer le même système d'exploitation pour eux, à ce moment, vous pouvez économiser beaucoup de temps en utilisant un logiciel de sauvegarde de partition.
You need have the same hardware configuration with more than one PC when you install the drivers, this system will save a lot of time again.
Vous devez avoir la même configuration matérielle avec plus d'un PC lorsque vous installez les pilotes, ce système va sauver beaucoup de temps à nouveau.
USB 2.0 storage devices that are connected to a port on a USB 2.0 PCI card, and that were used with a prior Solaris release in the same hardware configuration, can change device names after upgrading to this release.
Remarque - Les périphériques de stockage USB 2.0 connectés à un port sur une carte PCI USB 2.0 et ayant été utilisés avec une version antérieure de Solaris dans la même configuration matérielle peuvent modifier les noms des périphériques après mise à niveau vers cette version.
If you need install drivers on multiple PC with the same hardware configuration, Driver Genius can save your much time to reinstall system.
Si vous avez besoin d'installer les pilotes sur plusieurs PC avec la même configuration matérielle, Driver Genius peut vous sauver beaucoup de temps à réinstaller le système.
This scenario assumes you are rolling out SUSE Linux Enterprise to a set of machines with exactly the same hardware configuration.
Ce scénario suppose le déploiement de SUSE Linux Enterprise sur un ensemble de machines ayant exactement la même configuration matérielle.
We use the same hardware configuration as the one we used in our tutorial "Buzzer on Raspberry Pi generating beeps".
Mettre en place la partie matérielle Nous utilisons la même configuration matérielle que celle utilisée dans notre tutoriel "Sonnerie active avec Raspberry Pi".
Using the instruction, the universal computing unit may perform multiple operations using the same hardware configuration.
L'unité de calcul universel peut, au moyen de l'instruction, effectuer plusieurs opérations avec la même configuration de matériel.
A: You can activate the game as often as you want, as long as you have the same hardware configuration.
R: vous pouvez activer le jeu autant de fois que vous voulez, tant que votre configuration reste la même.
If you intend to transfer a Windows image to a different computer, you must run sysprep/generalize, even if the computer has the same hardware configuration.
Si vous avez l'intention de transférer une image Windows vers un autre ordinateur, vous devez exécuter la commande sysprep /generalize, et ce, même si la configuration matérielle de l'ordinateur en question est identique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 66 ms.
