Examples with "the same hashing algorithm" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then the receiver takes the original message and runs it through the same hashing algorithm.
The voting device executes the same hashing algorithm to generate a second hash code associated with the poll worker action, and compares the second hash code to the first hash code to verify the validity of the first hash code.
Le dispositif de vote exécute le même algorithme de hachage pour générer un second code de hachage associé à l'action de l'agent électoral, et compare le second code de hachage avec le premier code de hachage afin de vérifier la validité du premier code de hachage.
The packet then passes onto the distribution layer, where the same hashing algorithm is used along with the same hash input, and picks a single link for all flows, which leaves the other link underutilized.
Le paquet passe alors sur la couche de distribution, où le même algorithme de hachage est utilisé avec la même entrée d'informations parasites, et sélectionne un lien simple pour tous les écoulements, qui laisse l'autre lien underutilized.
After de-obfuscating the request, the server will use the same hashing algorithm on the modifier string (excluding the last 5 characters, which contain the lock value).
Après la désobfuscation de la requête, le serveur utilise le même algorithme de hachage sur la chaîne de modification (à l'exception des 5 derniers caractères, qui contiennent la valeur de verrouillage).
Andere resultaten
Authentication is accomplished by using the same hashing algorithms at the target service to compute a blob and compare against the synchronized blob.
Une authentification est accomplie par utilisation des mêmes algorithmes de hachage au niveau du service cible pour calculer un grand objet binaire et le comparer au grand objet binaire synchronisé.
This statistical phenomenon also applies to finding collisions in hashing algorithms because it's much harder to find something that collides with a given hash than to find any two inputs that have the same hash value.
Ce phénomène statistique s'applique également à la recherche de collisions dans les algorithmes de hachage car il est beaucoup plus difficile de trouver quelque chose qui entre en collision avec un hachage donné que de trouver deux entrées qui ont la même valeur de hachage.
Do not connect more than one PSU to the same hashing board
Ne connectez pas plus d'un bloc d'alimentation à la même carte de hachage
Since hashing doesn't work the other way around, but scrambling the string with the same algorithm produces the same output, it can be used to check and authenticate access.
Étant donné que le hachage ne fonctionne pas dans l'autre sens et que l'embrouillage de la chaîne avec le même algorithme produit le même résultat, il peut être utilisé pour vérifier et authentifier l'accès.
The system randomly collects images from remote Web sites and hashes the images using the same hashing function.
Le système recueille au hasard des images provenant de sites Web à distance et adresse de manière dispersée les images au moyen de la même fonction de hachage.
Our method is based on the construction of fuzzy hashing functions; that is functions that return similar elements on the same hashing key with a high probability.
Notre méthode repose sur la construction de fonctions de hachage floues ; c'est-à-dire des fonctions qui retournent des éléments proches sur une même clé de hache avec une forte probabilité.
In case of hashing or encryption of the declared ID, check that the same parameters/encryption algorithms are used on your Website.
the server that is performing the system configuration integrity check maintains a database of expected system configurations and performs the same subset of hashing and encryption algorithms as contained in the dynamically generated executable module
le serveur exécutant la vérification de l'intégrité de la configuration du système conserve une base de données des configurations du système attendues, et exécute le même sous-ensemble d'algorithmes de hachage et de cryptage que celui contenu dans le module exécutable créé dynamiquement
She then contacts Bob, submits her certificate, Bob performs the same hashing function to obtain a value, decrypts the signature with CA's public key to obtain a decrypted value, and compares the value Bob created with the decrypted value.
Alice contacte ensuite Bob, lui présente son certificat, Bob exécute la même fonction de hachage pour obtenir une valeur, décrypte la signature à l'aide de la clé publique de l'organisme de certification et compare la valeur créée par Bob avec la valeur décryptée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.