Vertaling van "the same level of difficulty" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le même niveau de difficulté
au même niveau de difficulté
All of our missions have the same level of difficulty, only the atmospheres and themes change.
Toutes nos missions ont le même niveau de difficulté, seules les ambiances changent.
The game has three sections, and they're all about the same level of difficulty.
Le jeu dispose de trois sections, et ils sont tous sur le même niveau de difficulté.
You are sure to find the same lexical theme and the same level of difficulty and will be able to perform the tasks you are asked to do.
Vous êtes certain de retrouver le même thème lexical et le même niveau de difficulté et serez en mesure d'effectuer correctement les tâches qui vous sont demandées.
Or if you are on mac, it's the same level of difficulty to install 3.9 or 3.4.
Ou bien si vous êtes sous mac, c'est le même niveau de difficulté que d'installer 3.9 que 3.4.
The examination specialist will strive to have the same level of difficulty as the other examinations of the same title (e.g. Private Pilot, Aeroplane).
Le spécialiste des examens doit s'efforcer de maintenir le même niveau de difficulté que celui des autres examens.
Every version offers the same level of difficulty (i.e., SAE-EE 5 is not more difficult than SAE-EE 1).
Chaque version offre le même niveau de difficulté (c.-à-d. l'AE-EE 5 n'est pas plus difficile que l'AE-EE 1).
Traditional Dark Anchors and Abyssal Geysers are soloable by design, and the same level of difficulty wouldn't do Dragons justice.
Les traditionnels Ancres noires et Geysers abyssaux ont été conçus pour pouvoir être solotés, mais le même niveau de difficulté ne rendrait pas justice aux dragons.
When each activity is finished in the same level of difficulty, the player wins a mini-game, accessible from the rewards screen.
Lorsque toutes les activités sont terminées dans un même niveau de difficulté, le joueur gagne un mini-jeu, accessible depuis le tableau des récompenses.
However, his delegation was committed to looking at the specific issues, with an eye to seeing what new dimension to the problem really existed and how was it that some administrations may be struggling while others seemed not to be having the same level of difficulty.
Sa délégation s'engageait toutefois à examiner chaque question dans le but de déterminer s'il existait véritablement une nouvelle dimension du problème et à étudier la raison pour laquelle certaines administrations rencontraient des obstacles alors que pour d'autres les difficultés semblaient moindres.
Teachers teach the same way, with the same books, it is the same level of difficulty for everyone, even though we know people don't learn the same way.
Les professeurs enseignent pareil, avec les mêmes manuels, au même niveau pour tout le monde, mais les gens n'apprennent pas de la même façon.
If the examination is found to be harder or easier than the other examinations of the same type, the examination shall be adjusted to the same level of difficulty and a new version shall be issued.
Si l'examen s'avère plus difficile ou plus facile que les autres examens du même type, l'examen sera adapté au même niveau de difficulté, et une nouvelle version sera publiée.
If everybody has the same rule, the same level of difficulty, and has to achieve the absolute same level of technological proficiency, it doesn't become an issue of competitiveness.
N'oubliez pas que j'ai dit que les difficultés sont quelque chose de tout le monde obéit à la même règle, connaît les mêmes niveaux de difficulté et doit atteindre la même efficacité technologique, il n'y a pas vraiment de problème de concurrence.
In experiments, he's demonstrated that when older and younger adults experience the same level of difficulty in hearing words in noise (by handicapping younger subjects with more background noise) both groups comprehend what is being said equally well.
Il a démontré que lorsque des personnes âgées et des adultes plus jeunes sont soumis à un même niveau de bruit (en augmentant le bruit de fond pour handicaper les plus jeunes), la compréhension de ce qui est dit est équivalente pour les deux groupes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.